Idioma - Portugués: (17)
(en/es/pt) Elementos de la ciudad y desafíos técnicos de la guerrilla
2024
por Nueva Subversión
"En la actualidad las operaciones urbanas son normalmente afectadas por muchos más factores que en cualquier otro periodo de las historias de las guerrillas, complejizando el escenario y exigiendo replanteamientos y cambios de parte nuestra, desde la lectura y reproducción de viejos manuales, hasta la elaboración propia y desconocida de la forma del cómo, con quién y cuándo planteamos combate al enemigo. Una buena manera de comenzar es conocer la morfología de las ciudades, en cómo están dispuestos los espacios."
No Trace Project
PDF: leer | Formato A4 | Formato de carta • TXT
informativoanarquista.noblogs.org
Otros idiomas
(en) Elements of the City and Technical Challenges for the Guerrilla
"Nowadays urban operations are usually impacted by many more factors than in any other period in the history of guerrilla action. This more complex situation requires us to rethink our ideas and make changes by doing anything from reading and reproducing old manuals to working out for ourselves and for unknown others how, with whom, and when we want to fight the enemy. One good way to begin is by becoming familiar with the morphology of cities and how spaces are arranged."
No Trace Project
PDF: leer | Formato A4 | Formato de carta • TXT
(pt) Elementos da Cidade e Desafios Técnicos da Guerrilha
"Atualmente as operações urbanas são afetadas por muito mais fatores que em qualquer outro período da história das guerrilhas, complexificando o cenário e nos exigindo mudanças e reformulações, desde a leitura e reprodução de velhos manuais, até a elaboração própria da forma desconhecida do como, com quem, e quando damos combate ao inimigo. Uma boa forma de começar é conhecer a morfologia das cidades, como o espaços estão dispostos."
No Trace Project
PDF: leer | Formato A4 | Formato de carta • TXT
web.archive.org
Origen
Amigos y otros activistas
Tema
Acción directa
Tipo
Texto
Última actualización
Octubre 16, 2024
Recurso destacado para los temas Cibervigilancia, Teléfonos móviles.
(el/en/fr/pt/ru) AnarSec: Tech Guides for Anarchists
2024–?
"AnarSec is a resource designed to help anarchists navigate the hostile terrain of technology — defensive guides for digital security and anonymity, as well as offensive guides for hacking. All guides are available in booklet format for printing and will be kept up to date."
Tails for Anarchists: anarsec.guide
Tails Best Practices: anarsec.guide
Qubes OS for Anarchists: anarsec.guide
Kill the Cop in Your Pocket: anarsec.guide
GrapheneOS for Anarchists: anarsec.guide
Linux Essentials: anarsec.guide
Remove Identifying Metadata From Files: anarsec.guide
Encrypted Messaging for Anarchists: anarsec.guide
Make Your Electronics Tamper-Evident: anarsec.guide
Tails for Anarchists: PDF
Tails Best Practices: PDF
Qubes OS for Anarchists: PDF
Kill the Cop in Your Pocket: PDF
GrapheneOS for Anarchists: PDF
Linux Essentials: PDF
Remove Identifying Metadata From Files: PDF
Encrypted Messaging for Anarchists: PDF
Make Your Electronics Tamper-Evident: PDF
Otros idiomas
(el) AnarSec: Τεχνολογικοί οδηγοί για αναρχικούς
"Το AnarSec είναι ένα νέο βοήθημα που έχει σχεδιαστεί για να βοηθήσει τους αναρχικούς να πλοηγηθούν στο εχθρικό έδαφος της τεχνολογίας — αμυντικοί οδηγοί για ψηφιακή ασφάλεια και ανωνυμία, καθώς και επιθετικοί οδηγοί για χάκινγκ. Όλοι οι οδηγοί διατίθενται σε μορφή booklet για εκτύπωση και θα ενημερώνονται."
Σκότωσε τον μπάτσο στην τσέπη σου: anarsec.guide
Σκότωσε τον μπάτσο στην τσέπη σου: PDF
(fr) AnarSec: Guides numériques pour anarchistes
"AnarSec est une ressource conçue pour aider les anarchistes à se frayer un chemin à travers le terrain hostile de la technologie — des guides défensifs sur la sécurité numérique et l'anonymat, et des guides offensifs sur le piratage informatique. Tous les guides sont disponibles sous forme de brochures à imprimer et seront maintenus à jour."
Tue le flic dans ta poche: anarsec.guide
Tue le flic dans ta poche: PDF
GrapheneOS pour les anarchistes: PDF
(pt) AnarSec: Guias de Tecnológicos para Anarquistes
"AnarSec é um material criado para ajudar anarquistes navegarem o terreno hostil da tecnologia — guias defensivos para segurança digital e anonimidade, assim como guias ofensivos para hackeamentos. Todos os guias estão disponíveis em formato de livreto para impressão e serão mantidos atualizados."
Mate o Policial no seu Bolso: anarsec.guide
Mate o Policial no seu Bolso: PDF
(ru) AnarSec: Технические пособия для анархистов
"AnarSec это ресурс который призван помочь анархистам ориентироваться во враждебном мире технологий — подборка пособий по обеспечению цифровой безопасности и анонимности, а также по проведению хакерских атак. Все пособия доступны в виде буклетов, чтобы их можно было распечатать и будут постоянно обновляться."
Операционная система Tails: для анархистов: anarsec.guide
Лучшие практики Tails: anarsec.guide
Избавься от шпиона в твоем кармане: anarsec.guide
Операционная система Tails: для анархистов: PDF
Лучшие практики Tails: PDF
Избавься от шпиона в твоем кармане: PDF
Origen
Amigos y otros activistas
Temas
Cibervigilancia, Teléfonos móviles
Tipo
Texto
Última actualización
Abril 29, 2024
Recurso destacado para el tema Acción directa.
(el/en/es/fr/pt) Desarrollo de la capacidad de acción: un camino
2024
"¿Qué se necesita exactamente para que no te pillen llevando a cabo acciones pesadas como un incendio provocado? […] Para cualquiera que quiera llevar a cabo acciones como esta, pero aún no lo esté haciendo, he esbozado un esbozo de los pasos que creo que son necesarios para sostener ataques contundentes contra la dominación."
No Trace Project
PDF: leer | Formato A4 | Formato de carta • TXT
lazarzamora.cl
Otros idiomas
(el) Αναπτύσσοντας ικανότητες για δράση
"Τι ακριβώς χρειάζεται για να μην πιαστεί κατά την διάρκεια βαριών ενεργειών όπως ένας εμπρησμός; […] Για όποιον/α θέλει να εκτελέσει τέτοιες ενέργειες, αλλά δεν το κάνει ακόμα, έχω σκιαγραφήσει ένα περίγραμμα των βημάτων που νομίζω ότι είναι απαραίτητα για τη διαιώνιση σκληρών επιθέσεων στην κυριαρχία."
No Trace Project
PDF: leer | Formato A4 | Formato de carta • TXT
blessed-is-the-flame.espivblogs.net
(en) Developing Action Capacity: A Path
"What exactly does it take to not get caught carrying out heavy actions like arson? […] For anyone who wants to carry out actions like this, but isn't doing so yet, I've sketched an outline of the steps I think are necessary to sustain hard-hitting attacks on domination."
No Trace Project
PDF: leer | Formato A4 | Formato de carta • TXT
web.archive.org
(fr) Développer une capacité d'action : un chemin
"Que faut-il pour ne pas se faire attraper quand on mène des actions lourdes comme des incendies volontaires ? […] Pour quiconque voudrait mener de telles actions, mais ne le fait pas encore, j'expose dans les grandes lignes les étapes que je pense nécessaires pour maintenir des attaques percutantes contre la domination."
No Trace Project
PDF: leer | Formato A4 | Formato de carta • TXT
(pt) Desenvolvendo Capacidade de Ação: Um Caminho
"O que exatamente é necessário para não ser pego executando ações comprometedoras como incêndios? […] Para qualquer um que queira executar ações como essa, mas que ainda não está agindo, esbocei alguns passos que considero necessários para sustentar duros ataques contra a dominação."
No Trace Project
PDF: leer | Formato A4 | Formato de carta • TXT
Origen
Amigos y otros activistas
Tema
Acción directa
Tipo
Texto
Última actualización
Febrero 23, 2024
(de/el/en/fr/pt/ru) CSRC Bulletin
2023
"An irregular publication by the Counter-surveillance resource center, a database of resources about evading targeted surveillance."
No Trace Project
A4: PDF
Letter: PDF
Otros idiomas
(de) CSRC Bulletin
"Eine unregelmäßig erscheinenden Publikation des Counter-surveillance resource center, eine Datenbank von Hilfsmitteln zur Umgehung zielgerichteter Überwachung."
No Trace Project
PDF
(el) CSRC Δελτίο
"Αυτό είναι το πρώτο τεύχος της άτακτης έκδοσης του Κέντρο Πληροφοριών Αντι-Παρακολούθησης, της βάσης δεδομένων πληροφοριών για την αποφυγή της στοχευμένης παρακολούθησης."
No Trace Project
PDF
(fr) CSRC Bulletin
"Une publication irrégulière du Centre de documentation sur la contre-surveillance, une base de données de ressources sur comment déjouer la surveillance ciblée."
No Trace Project
PDF
(pt) Boletim CSRC
"Uma publicação aperiódica do Centro de Materias de Contra-Vigilância (Counter-surveillance resource center), um banco de dados de recursos para evasão de vigilância direcionada."
No Trace Project
PDF
(ru) CSRC Bulletin
"Публикуем первый выпуск нерегулярного бюллетеня ресурсного центра."
No Trace Project
PDF
a2day.org
Origen
Amigos y otros activistas
Temas
Cibervigilancia, Cultura de la seguridad, Dispositivos ocultos, Teléfonos móviles, Vídeo-vigilancia
Tipo
Texto
Última actualización
Marzo 24, 2023
(en/es/fi/it/pt) Doxcare: Prevención y asistencia posterior para las víctimas de doxeo y acoso político
2020
por CrimethInc (crimethinc.com)
"Esta guía detallada explica cómo protegerse de los acosadores en línea, por qué es importante hacerlo y qué hacer si eres víctima de «doxeo» — la publicación de tu información privada."
No Trace Project
PDF: leer | Formato A4 | Formato de carta • TXT
edicionesextaticas.noblogs.org
Otros idiomas
(en) Doxcare: Prevention and Aftercare for Those Targeted by Doxxing and Political Harassment
"This step-by-step guide explains how to protect yourself from online stalkers, why it is important, and what to do if you are targeted for “doxxing” — the publishing of your private information."
PDF
crimethinc.com
(fi) Doxcare: Doxxauksen ja poliittisen häirinnän ennaltaehkäisy ja vahingon minimointi
"Tässä oppaassa kerrotaan vaihe vaiheelta, kuinka suojautua verkkohäiritsijöiltä, miksi se on tärkeää, ja mitä tehdä, jos joudut ”doxxauksen” kohteeksi. Doxxaus tarkoittaa henkilökohtaisten tietojesi julkaisemista."
No Trace Project
PDF: leer | Formato A4 | Formato de carta • TXT
fi.crimethinc.com
(it) Doxcare: Prevenzione e follow-up per chi viene preso di mira da doxxing e persecuzioni politiche
"Questa guida dettagliata spiega come proteggersi dagli stalker online, perché è importante e cosa fare se si è presi di mira dal «doxxing», ovvero la pubblicazione delle proprie informazioni riservate."
No Trace Project
PDF: leer | Formato A4 | Formato de carta • TXT
it.crimethinc.com
(pt) Doxcare: Prevenção e Redução de Danos para Pessoas que Foram Alvo de Doxxing e Assédio Político
"Esse guia passo-a-passo explica como se proteger de assediadores online, porque isso é importante e o que fazer se você for alvo de “doxxing”–a compilação e publicação de suas informações pessoais, muitas vezes seguidas de intimidações e ataques."
PDF
pt.crimethinc.com
Origen
Amigos y otros activistas
Tema
Cibervigilancia
Tipo
Texto
Última actualización
Julio 21, 2021
(en/fa/id/pt/ru/uk) Fashion Tips for the Brave
2008
por CrimethInc (crimethinc.com)
"The goal of the bloc as a tactic is to have everyone look as similar as possible, so that, ideally, no single individual can be identified within the anonymous mass. This helps to keep everybody safer."
No Trace Project
PDF: leer | Formato A4 | Formato de carta • TXT
crimethinc.com
Otros idiomas
(fa) نکات فشن برای افراد بی‌باک
"هدف از اجرای این تاکتیک موسوم به بلوک سیاه (Black Bloc) این است که با پوشیدن لباس‌های سراسر مشکی همه تا جای ممکن مثل هم باشند، به این ترتیب در حالت ایدئال، هیچ فردی در توده‌ی افراد ناشناس قابل شناسایی نخواهد بود. این به حفظ امنیت همه کمک می‌کند."
No Trace Project
PDF: leer | Formato A4 | Formato de carta • TXT
fa.crimethinc.com
(id) Tips Berpakaian bagi Para Pemberani yang Keren
"Blok sebagai taktik bertujuan untuk membuat setiap orang terlihat semirip mungkin, sehingga, idealnya, tidak ada satu individu pun yang dapat teridentifikasi dalam massa yang anonim. Ini membantu semua orang menjadi lebih aman."
No Trace Project
PDF: leer | Formato A4 | Formato de carta • TXT
id.crimethinc.com
(pt) Dicas de Moda Para quem Tem Coragem
"O objetivo do bloco como uma tática é fazer com que todos pareçam o mais semelhante possível, de modo que, idealmente, nenhum indivíduo possa ser identificado dentro da massa anônima. Isso ajuda a manter todo mundo mais seguro."
No Trace Project
PDF: leer | Formato A4 | Formato de carta • TXT
pt.crimethinc.com
(ru) Модные советы для смелых
"Цель блока как тактики – чтобы все выглядели как можно неотличимее друг от друга, и чтобы, в идеале, никого из анонимной массы нельзя было выделить и идентифицировать. Это повышает безопасность каждого."
No Trace Project
PDF: leer | Formato A4 | Formato de carta • TXT
ru.crimethinc.com
(uk) Як одягаються сміливі
"Мета блоку як тактики — максимально уніфікувати вигляд усіх присутніх, щоб в ідеалі жодну особу не могли виокремити з-посеред анонімної маси. Це допомагає всіх убезпечити."
No Trace Project
PDF: leer | Formato A4 | Formato de carta • TXT
uk.crimethinc.com
Origen
Amigos y otros activistas
Temas
Vigilancia física, Vídeo-vigilancia
Tipo
Texto
Última actualización
Julio 11, 2021
(bg/bn/cmn-Hans/en/es/fa/fr/it/pt) Cómo Formar un Grupo de Afinidad: La Piedra Angular de la Organización Anarquista
2017
por CrimethInc (crimethinc.com)
"Un grupo de afinidad es un grupo de amigxs que se entienden a si mismxs como fuerza política autónoma. La idea es que las personas que ya se conocen y confían unas en otras, trabajen juntas para responder inmediatamente, de manera inteligente y flexible ante las situaciones que se les presenten."
No Trace Project
PDF: leer | Formato A4 | Formato de carta • TXT
es.crimethinc.com
Otros idiomas
(bg) Афинитетни групи
"Афинитетната група е кръг от приятели, които си знаят силните страни, слабостите, миналото, вече имат създаден общ език и здрави взаимоотношения, и се опитват да постигнат дадена цел или серия от цели."
No Trace Project
PDF: leer | Formato A4 | Formato de carta • TXT
bg.crimethinc.com
(bn) অ্যাফিনিটি গ্রুপ গঠন করবেন যেভাবে: একটি অরাজ সংগঠনের অপরিহার্য উপাদান
"একটি অ্যাফিনিট গ্রুপ হল বন্ধুদের একটি সার্কেল যারা নিজেদেরকে একটি স্ব-শাসিত রাজনৈতিক শক্তি হিসেবে বুঝতে পারে। আইডিয়া বা ধারণাটা হল মানুষ যারা ইতোমধ্যে নিজেদেরকে চেনেন-জানেন এবং প্রত্যেকে একে অপরকে বিশ্বাস করেন তাদের উচিত একটি উঠতি পরিস্থিতি তাৎক্ষণিকভাবে এবং বিচক্ষণতার সঙ্গে মোকাবিলা করার জন্য একত্রে কাজ করা।"
No Trace Project
PDF: leer | Formato A4 | Formato de carta • TXT
crimethinc.com
(cmn-Hans) 如何组成一个亲密团队
"亲密团队是一个小型的密切的朋友关系网络，每个人把自己理解为一种自主的政治力量。这个想法是，已经相互了解和信任的人应该一起工作，对新出现的情况做出及时的、明智的和灵活的反应。"
No Trace Project
PDF: leer | Formato A4 | Formato de carta • TXT
iyouport.notion.site
(en) How To Form an Affinity Group: Essential Building Blocks of Anarchist Organization
"An affinity group is a circle of friends who understand themselves as an autonomous political force. The idea is that people who already know and trust each other should work together to respond immediately, intelligently, and flexibly to emerging situations."
No Trace Project
PDF: leer | Formato A4 | Formato de carta • TXT
crimethinc.com
(fa) گروه‌های هم‌بستگی: سنگ بنای بنیادین سازمان آنارشیستی
"گروه هم‌بستگی، متشکل از حلقه‌ای از دوستان است که خود را به‌مثابه‌ی یک نیروی سیاسی خودآیین درک می‌کنند. ایده این است: افرادی که یکدیگر را می‌شناسند و به هم اعتماد دارند باید با یکدیگر کار کنند؛ به‌منظور واکنش‌دهی سریع و هوشمندانه و منعطف در وضعیت‌های اضطراری."
No Trace Project
PDF: leer | Formato A4 | Formato de carta • TXT
fa.crimethinc.com
(fr) Comment former un groupe affinitaire : l'élément essentiel de l'organisation anarchiste
"Un groupe affinitaire est un cercle d'ami·e·s qui se considèrent comme une force politique autonome. L'idée est que les personnes qui se connaissent et se font déjà confiance devraient travailler ensemble pour répondre immédiatement, intelligemment et avec souplesse aux situations émergentes."
No Trace Project
PDF: leer | Formato A4 | Formato de carta • TXT
fr.crimethinc.com
(it) Come formare un gruppo di affinità: l'elemento essenziale dell'organizzazione anarchica
"Un gruppo di affinità è una cerchia di amici che si riconosce come forza politica. L'idea è che le persone che già si conoscono e si fidano l'una dell'altra dovrebbero lavorare insieme per rispondere immediatamente, in modo intelligente e flessibile alle situazioni di emergenza."
No Trace Project
PDF: leer | Formato A4 | Formato de carta • TXT
it.crimethinc.com
(pt) Como Formar Um Grupo de Afinidade: A Unidade Fundamental da Organização Anarquista
"Um grupo de afinidade é um círculo de pessoas amigas que se entendem como uma força política autônoma. A ideia é que as pessoas que já conheçam e confiem umas nas outras devam trabalhar juntas para responder de forma imediata, inteligente e flexível às situações que surgem diante delas."
No Trace Project
PDF: leer | Formato A4 | Formato de carta • TXT
pt.crimethinc.com
Origen
Amigos y otros activistas
Tema
Cultura de la seguridad
Tipo
Texto
Última actualización
Mayo 13, 2021
(pt) Cartilha básica de segurança militante
2018
por Brigadas Populares (brigadaspopulares.org.br)
"O documento a seguir foi produzido pelas Brigadas Populares para incentivar e auxiliar na difusão de políticas mínimas de segurança entre a militância de esquerda […]. Os conteúdos cobertos, de forma inicial, são cultura de segurança, análise de ameaças, controle das informações e compartimentalização, segurança digital, física, em manifestações e ameaças e acolhimento."
PDF
Origen
Amigos y otros activistas
Temas
Cibervigilancia, Cultura de la seguridad, Teléfonos móviles
Tipo
Texto
Última actualización
Mayo 7, 2021
(pt) Cartilha de Segurança para Internet
2012
por Centro de Estudos, Resposta e Tratamento de Incidentes de Segurança no Brasil (cert.br)
"A Cartilha de Segurança para Internet é um documento com recomendações e dicas sobre como o usuário de Internet deve se comportar para aumentar a sua segurança e se proteger de possíveis ameaças. O documento apresenta o significado de diversos termos e conceitos utilizados na Internet, aborda os riscos de uso desta tecnologia e fornece uma série de dicas e cuidados a serem tomados pelos usuários para se protegerem destas ameaças."
PDF
cartilha.cert.br
Origen
Instituciones del Estado
Tema
Cibervigilancia
Tipo
Texto
Última actualización
Mayo 7, 2021
(de/en/es/fr/it/pt) En la cuerda floja: Aportes y consideraciones desde y para el combate anárquico
2020
por Francisco Solar
"Este texto pretende ser un aporte al desarrollo y a la profundización del combate anárquico informal tomando en consideración los avances tecnológicos cada vez más especializados en el control y la vigilancia, de la población en general y sobretodo hacia quienes se aventuren a rebelarse contra lo establecido."
No Trace Project
PDF: leer | Formato A4 | Formato de carta • TXT
publicacionrefractario.wordpress.com
Otros idiomas
(de) Auf dem Drahtseil: Beiträge und Überlegungen aus und für den anarchistischen Kampf
"Dieser Text versucht ein Beitrag zur Entwicklung und Vertiefung des anarchistischen informellen Kampfes zu sein, wobei die technologischen Fortschritte betrachtet werden, die sich immer mehr auf die Kontrolle und Überwachung der Bevölkerung allgemein und vor allem derer, die sich darauf einlassen gegen das Bestehende zu rebellieren, spezialisieren."
No Trace Project
PDF: leer | Formato A4 | Formato de carta • TXT
web.archive.org
(en) On the Tightrope: Contributions and Considerations From and For the Anarchic Combat
"This text aims to contribute to the development and deepening of the informal anarchic combat, taking into consideration the increasingly specialized technological advances of control and surveillance of the population in general and, specially, of those who venture to rebel against what is established."
No Trace Project
PDF: leer | Formato A4 | Formato de carta • TXT
web.archive.org
(fr) Sur la corde raide : Contributions et considérations à partir du et pour le combat anarchiste
"Ce texte se veut une contribution au développement et à l'approfondissement du combat anarchiste informel en prenant en compte les avancées technologiques toujours plus spécialisées dans le contrôle et la surveillance, de la population en général et surtout envers celles et ceux qui s'aventurent à se rebeller contre l'ordre établi."
No Trace Project
PDF: leer | Formato A4 | Formato de carta • TXT
attaque.noblogs.org
(it) En la cuerda floja: Spunti e considerazioni da e per lo scontro anarchico
"Questo testo vuole essere un apporto allo sviluppo e all' approfondimento della lotta anarchica informale, prendendo in considerazione gli sviluppi tecnologici sempre più specializzati nel controllo e nella sorveglianza della popolazione in generale e sopratutto nei confronti di chi si avventura a ribellarsi contro l'ordine stabilito."
No Trace Project
PDF: leer | Formato A4 | Formato de carta • TXT
web.archive.org
(pt) Na corda bamba: Contribuições e considerações do e para o combate anárquico
"Este texto pretende ser um contribuição para o desenvolvimento e aprofundamento do combate anárquico informal, tendo em consideração os avanços tecnológicos cada vez mais especializados no controle e vigilância, da população em geral e especialmente daqueles que se aventuram a rebelar-se contra o estabelecido."
No Trace Project
PDF: leer | Formato A4 | Formato de carta • TXT
Orígenes
Amigos y otros activistas, Compas entalegadxs
Tema
Clandestinidad
Tipo
Texto
Última actualización
Mayo 7, 2021
(pt) Guia de Autodefesa Digital
2021
"Este é um guia para qualquer pessoa e grupo que tenha interesse em saber por conta própria como se defender de ameaças do uso de dispositivos de comunicação na era da vigilância automática."
PDF
guia.autodefesa.org
Origen
Amigos y otros activistas
Temas
Cibervigilancia, Teléfonos móviles
Tipo
Texto
Última actualización
Mayo 7, 2021
(en/pt) Holistic Security
2016
por Tactical Technology Collective and others
"Holistic Security is a strategy manual to help human rights defenders maintain their well-being in action. The holistic approach integrates self-care, well-being, digital security, and information security into traditional security management practices."
PDF
holistic-security.tacticaltech.org
Otros idiomas
(pt) Segurança Holística
"Segurança Holística é um manual de estratégia para ajudar os defensores dos direitos humanos a manter seu bem-estar em ação. A abordagem holística integra autocuidado, bem-estar, segurança digital e segurança da informação nas práticas tradicionais de gerenciamento de segurança."
PDF
we.riseup.net
Origen
Amigos y otros activistas
Temas
Cibervigilancia, Cultura de la seguridad, Vigilancia física
Tipo
Texto
Última actualización
Mayo 7, 2021
(cmn-Hans/de/en/es/fa/fr/id/it/pl/pt/ru/uk) ¿Qué es la cultura de seguridad?
2004
por CrimethInc (crimethinc.com)
"La cultura de seguridad es un conjunto de costumbres compartidas por una comunidad, los miembros de la cual pueden ser objetivo del gobierno, diseñadas para minimizar el riesgo. Tener una cultura de la seguridad ahorra a todo el grupo la molestia de tener que elaborar medidas de seguridad continuamente desde cero, y puede ayudar a deshacerse de la paranoia y el pánico en situaciones estresantes — joder, podría incluso mantenerte fuera de prisión."
es.crimethinc.com
Otros idiomas
(cmn-Hans) 什么是安全文化
"有了安全文化后，每个人都不用再从头开始反复制定安全措施了，而且可以帮助抵消压力情况下的偏执和恐慌⸺当然，也能帮助您远离监狱。"
No Trace Project
PDF: leer | Formato A4 | Formato de carta • TXT
iyouport.substack.com
(de) What Is Security Culture?
"Eine Sicherheitskultur ist eine Reihe von Angewohnheiten, die von einer Gruppe geteilt wird. Eine Sicherheitskultur ist so entworfen, dass sie für Menschen, die vom Staat verfolgt werden könnten, das Risiko senkt geschnappt zu werden. Eine Sicherheitskultur zu haben, spart den Aufwand immer wieder bei Null anzufangen um Sicherheitsmaßnahmen auszuarbeiten. Sie kann helfen Paranoia entgegenzuwirken und in stressigen Situationen Panik zu vermeiden und sie kann euch Zeit im Knast ersparen."
PDF
(en) What Is Security Culture?
"A security culture is a set of customs shared by a community whose members may be targeted by the government, designed to minimize risk. Having a security culture in place saves everyone the trouble of having to work out safety measures over and over from scratch, and can help offset paranoia and panic in stressful situations — hell, it might keep you out of prison, too."
crimethinc.com
PDF
(fa) فرهنگ امنیت چیست؟
"فرهنگ امنیت یک‌سری از عادات مشترک بین افراد یک اجتماع است که اعضای آن ممکن است تحت نظر حکومت باشند. این عادات برای به حداقل رساندن خطر طراحی شده‌اند. در کار بودن یک فرهنگ امنیت، افراد را از درگیری مداوم و پایه‌ای با نکات امنیتی رها می‌کند؛ و می‌تواند از شکاک‌بودن و وحشت‌زده شدن در موقعیت‌های پراسترس جلوگیری کند، مهم‌تر از همه می‌تواند مانع به زندان افتادن‌تان شود!"
fa.crimethinc.com
(fr) Cultures de la sécurité
"Une culture de la sécurité est une série d'habitudes, de coutumes partagées par une communauté dont les membres peuvent être impliqué·e·s dans des activités illégales, et dont la pratique minimise les risques encourus. Avoir mis en place une telle culture peut éviter aux membres du groupe de réinventer à chaque fois la roue en la matière, et contribue à limiter les sentiments de paranoïa et de panique dans des situations stressantes — ça peut aussi vous éviter d'aller en tôle."
fr.crimethinc.com
PDF
(id) Apa Itu Budaya Keamanan?
"Budaya Keamanan (selanjutnya disebut Security Culture) adalah serangkaian tradisi yang dihidupi bersama oleh suatu komunitas yang anggotanya memiliki kemungkinan untuk dijadikan target oleh pemerintah dan kelompok fundamentalis, suatu tradisi yang didesain untuk meminimalisir resiko. Menerapkan security culture di dalam komunitas kita membuat kita dapat terhindar dari kerja-kerja menjenuhkan untuk menakar tingkat keamanan kita lagi dan lagi yang selalu saja dimulai dari awal. Budaya ini juga dapat membantu mengimbangi paranoia dan kepanikan di dalam situasi yang penuh tekanan — yoi men, budaya ini juga bisa jadi dapat membantumu terhindar dari lembabnya sel penjara."
id.crimethinc.com
(it) Cos'è la cultura della sicurezza?
"La cultura della sicurezza è un set di abitudini condivide da una comunità di cui i membri potrebbero essere presi di mira dal governo, ed è pensata pr minimizzare i rischi. Avere una solida cultura della sicurezza salva lo sforzo di dover lavorare su misure di sicurezza ogni volta da zero, e può aiutare a compensare la paranoia e il panico in situazioni stressanti — e può tenerti fuori dalla prigione."
it.crimethinc.com
(pl) O co chodzi z kulturą bezpieczeństwa?
"Kultura bezpieczeństwa jest zbiorem zachowań, nawyków wspólnych dla grupy/społeczności, której członkowie/członkinie narażeni/one są na inwigilacje. Wzorce tych zachowań stworzone zostały w celu zminimalizowania zagrożenia. Wypracowanie kultury bezpieczeństwa pomaga uniknąć konieczności ciągłego maglowania tematu i przegadywania go za każdym razem od nowa i „po łebkach”, pomaga też ograniczać paranoję i panikę w sytuacjach stresowych. Cholera, może ona też zwyczajnie ochronić cię przed trafieniem za kratki."
pl.anarchistlibraries.net
PDF
(pt) O que é Cultura de Segurança?
"Uma cultura de segurança é um conjunto de hábitos compartilhados por uma comunidade cujos membros possam realizar atividades ilegais, cuja prática minimiza os riscos de tais atividades. Ter uma cultura de segurança poupa a todos o trabalho de ter que decidir medidas de segurança inúmeras vezes, desde o princípio, e pode ajudar a diminuir a paranoia e o pânico em situações de estresse — diabos, ela pode salvar você da prisão também."
pt.crimethinc.com
(ru) Что такое культура безопасности
"Культурой безопасности называют совокупность привычек, заведённых в сообществе с целью снизить риски для его участников и участниц, которым грозит внимание государства. C опорой на культуру безопасности нет необходимости под каждый новый повод заново вырабатывать меры предосторожности, в напряженной обстановке она поможет заглушить паранойю или панику и, может статься, даже убережёт тебя от тюрьмы."
autistici.org
PDF
(uk) Що таке культура безпеки
"Культура безпеки спільноти, переслідуваної силовиками, це набір її звичаїв, розроблених задля зменшення ризику. Наявність дієвої культури безпеки усуває потребу розробляти заходи безпеки знову й знову з нуля, а також може допомогти протидії недовірі й паніці в стресових ситуаціях — чи навіть вберегти вас від ув'язнення."
uk.crimethinc.com
Origen
Amigos y otros activistas
Tema
Cultura de la seguridad
Tipo
Texto
Última actualización
Mayo 7, 2021

Este recurso está parcialmente obsoleto, pero aún puede ser útil. Úsalo con cuidado.

(es/eu/it/pt) ¡Quema tu móvil!
2010
"Parece que se ha olvidado que hace 10 años no teníamos móviles y que si no nos gustan podemos vivir sin ellos. Si no quieres dejarte asustar por el miedo, quieres seguir movilizándote contra la injusticia, si quieres desarrollar un pensamiento crítico, te invitamos a leer lo que viene a continuación. Bueno, la verdad es que nos encantaría que quemes tu móvil y te vamos a dar buenas razones por hacerlo o por lo menos para pensártelo…"
PDF
quematumovil.pimienta.org
Otros idiomas
(eu) Erre zure mugikorra!
"Badirudi ahaztu dugula orain hamar urte mugikorrik ez geneukala, eta gustoko ez baditugu eurak gabe bizi gaitezkeela. Bai, bai. Egi-egia esan: Ikaragarri gustatuko litzaiguke zure mugikorra erreko bazenu, eta oso arrazoi onak emango dizkizugu hala egin dezazun edo, behintzat, zalantza egin dezazun."
PDF
(it) Brucia il telefono
"L'idea di studiare le tematiche di questo opuscolo è nata in un momento femminista tra donne, lesbiche, froci e trans+ di scambio e condivisione sulla lotta contro le frontiere ed i dispositivi repressivi costruiti attorno ed a partire da esse. Nel cercare approfondimenti su cellulari e telefonia ci siamo imbattutx in questo lavoro che per i suoi anni era fatto molto bene. Qualche tempo dopo abbiamo deciso di tradurlo ed aggiornarlo, già che ci stavamo lavorando sopra abbiamo tolto le parti che non ci convincevano del testo. Quindi quanto leggerete non è la traduzione del testo, ma quello che ci sembrava interessante estrapolare con varie parti ampliate o eliminate."
PDF
bruciailtelefono.noblogs.org
(pt) Queima teu celular!
"Mas em geral, parece que se esqueceu que há 10 anos não tínhamos celulares e que se não gostamos deles podemos viver sem eles. Se quiseres ficar assustado pelo medo, se quiseres continuar te mobilizado contra a injustiça, se quiseres desenvolver um pensamento crítico, te convidamos em ler o que vem em seguida. Bem, a verdade é que adoraríamos se tu queimasses teu celular e daremos aqui boas razões para fazê-lo, ou pelo menos para cogitá-lo…"
PDF
edicoesbaratas.wordpress.com
Origen
Amigos y otros activistas
Temas
IMSI catchers, Teléfonos móviles
Tipo
Texto
Última actualización
Mayo 7, 2021

Este recurso está parcialmente obsoleto, pero aún puede ser útil. Úsalo con cuidado.

(en/pt) Security culture: a handbook for activists
2001
"This is a handbook for the Canadian activist who is interested in creating and maintaining security awareness and culture in the radical movements."
PDF
Otros idiomas
(pt) Cultura de Segurança: Um manual para ativistas
"Esse é um manual para ativistas que estão interessados em criar e manter uma consciência e cultura de segurança nos movimentos radicais."
PDF
Origen
Amigos y otros activistas
Temas
Cultura de la seguridad, Infiltrados e informantes
Tipo
Texto
Última actualización
Mayo 7, 2021
(en/fr/it/pt) Signal Fails
2019
por signalfails@riseup.net
"Signal is an encrypted messaging service that has been around in different forms for about 10 years. Since then, I have seen the software widely adopted by anarchist networks across Canada and the United States. More and more, for better and for worse, our interpersonal and group conversations have moved onto the Signal platform, to the extent that it has become the dominant way anarchists communicate with each other on this continent, with very little public debate about the implications."
No Trace Project
PDF: leer | Formato A4 | Formato de carta • TXT
north-shore.info
Otros idiomas
(fr) Signal Fails
"Signal est une messagerie chiffrée existant sous différentes formes depuis environ 10 ans. Depuis, j'ai pu être témoin de son adoption dans les milieux anarchistes du Canada et des USA. De plus en plus, pour le meilleur et le pire, nos conversations personnelles ou de groupes ont lieu sur Signal, à tel point que c'est devenu le moyen de communication privilégié des anarchistes sur ce continent, avec très peu de discussions publiques sur ce que ça implique."
PDF
mtlcontreinfo.org
(it) Signal Fails
"Signal è un servizio di messaggistica criptata che esiste in diverse forme de circa 10 anni. Da allora, ho visto il software ampiamente adottato dalle reti anarchiche in Canada e negli Stati Uniti. Sempre di più, nel bene e nel male, le nostre conversazioni interpersonali e di gruppo si sono spostate sulla piattaforma Signal, al punto che è diventato il modo dominante in cui gli anarchici comunicano tra loro in questo continente, con pochissimo dibattito pubblico sulle implicazioni."
PDF
(pt) Quando o Signal não dá conta
"O Signal é um serviço de mensagens criptografadas que existe em diferentes formas há cerca de 10 anos. Desde então, tenho visto o software ser amplamente adotado por redes anarquistas no Canadá e nos Estados Unidos. Cada vez mais, para melhor e pior, nossas conversas interpessoais e em grupo passaram para a plataforma do Signal, na medida em que se tornou a maneira dominante pela qual anarquistas se comunicam neste continente, com muito pouco debate público sobre as implicações."
No Trace Project
PDF: leer | Formato A4 | Formato de carta • TXT
saltamontes.noblogs.org
Origen
Amigos y otros activistas
Temas
Cibervigilancia, Cultura de la seguridad, Teléfonos móviles
Tipo
Texto
Última actualización
Mayo 7, 2021
(am/ar/en/es/fr/pt/ru/th/tr/ur/vi) Surveillance Self-Defense (Español)
2009–?
por Electronic Frontier Foundation (eff.org)
"Somos la Electronic Frontier Foundation, una organización independiente sin fines de lucro que trabaja para proteger la privacidad en línea desde hace casi treinta años. Esto es Autoprotección Digital Contra La Vigilancia: nuestra guía avanzada para protegerte a ti y a tus amigos del espionaje en línea."
ssd.eff.org
Otros idiomas
(am) Surveillance Self-Defense (አማርኛ)
"እኛ ኤሌክትሮኒክ ፍሮንታየር ፋውንዴሽን ወደ ሰላሣ ለሚጠጉ ዓመታት የመስመር ላይ ግለኝነትን ለመጠበቅ ስንሰራ የኖርን፣ ገለልተኛ እና ለትርፍ ያልቋቋምን ድርጅት ነን፡፡ ይህ ሰርቪሊያንስ ሰልፍ ዲፌንስ፣ ራስዎን እና ወዳጅዎችዎን ከመስመር ላይ ስለላ የሚጠብቅ የባለሙያ መመሪያ ነው፡፡"
ssd.eff.org
(ar) Surveillance Self-Defense (العربية)
"نحن منظمة التخوم الإلكترونية وهي منظمة مستقلة غير ربحية تعمل على حماية الخصوصية على الإنترنت منذ ما يقارب الثلاثين عاماً. وهذا هو مشروع الدفاع عن النفس ضد الرقابة: دليلنا الاحترافي لمساعدتك على حماية نفسك وأصدقائك من التجسس عبر الإنترنت."
ssd.eff.org
(en) Surveillance Self-Defense
"We're the Electronic Frontier Foundation, a member-supported non-profit working to protect online privacy for over thirty-five years. This is Surveillance Self-Defense: our expert guide to protecting you and your friends from online spying."
ssd.eff.org
(fr) Surveillance Self-Defense (Français)
"Nous sommes la Fondation Frontière Électronique, un organisme indépendant sans but lucratif qui oeuvre depuis près de 30 ans pour protéger votre vie privée en ligne. Voici Autodéfense contre la surveillance : notre guide spécialisé sur la protection contre l'espionnage en ligne, pour vous et vos amis."
ssd.eff.org
(pt) Surveillance Self-Defense (Português)
"Nós somos a Electronic Frontier Foundation, uma organização sem fins lucrativos que há quase 30 anos trabalha para proteger a privacidade. O Guia de Autodefesa contra Vigilância é nossa ferramenta com dicas de especialistas para proteger você e amigos/as da espionagem virtual."
ssd.eff.org
(ru) Surveillance Self-Defense (Pусский)
"Мы, сотрудники независимой некоммерческой организации Electronic Frontier Foundation, работаем на протяжении почти тридцати лет в области обеспечения конфиденциальности в сети Интернет. Пособие «Самозащита от слежки» поможет вам и вашим друзьям избежать слежки в сети."
ssd.eff.org
(th) Surveillance Self-Defense (ไทย)
"Electronic Frontier Foundation เป็นองค์กรอิสระไม่แสวงผลกำไรที่ทำงานเพื่อปกป้องความเป็นส่วนตัวออนไลน์มาเป็นเวลาเกือบ 30 ปี คู่มือจากผู้เชี่ยวชาญในการป้องกันตัวเองจากการสอดส่องของเราใช้เพื่อปกป้องตัวคุณและเพื่อน ๆ จากการสอดแนมออนไลน์"
ssd.eff.org
(tr) Surveillance Self-Defense (Türkçe)
"Electronic Frontier Foundation yaklaşık 30 senedir çevrimiçi gizliliği savunan bağımsız ve kâr amacı gütmeyen bir organizasyondur. Gözetim Meşru Müdafaa, çevrimiçi casusluğa karşı sizi ve yakınlarınızı korumak için düzenlenmiş uzman rehberimizdir."
ssd.eff.org
(ur) Surveillance Self-Defense (اُردو)
"ہم ہیں الیکٹرانک فرنٹیئر فاؤنڈیشن، منافع سے ماورا ایک خودمختار ادارہ، جو آن لائن مقامات کے تحفظ پر تقریباً تیس سال سے جدوجہد کر رہا ہے۔ یہ ہے سرویلنس سیلف ڈیفنس: ہماری ماہرانہ آرا جو آپ اور آپ کے دوستوں کا آن لائن جاسوسی سے تحفظ کرتی ہیں۔"
ssd.eff.org
(vi) Surveillance Self-Defense (Tiếng Việt)
"Chúng tôi là Electronic Frontier Foundation, một tổ chức phi lợi nhuận, độc lập, hoạt động để bảo vệ quyền riêng tư & bảo mật trên mạng gần ba mươi năm nay. Tài liệu này là Tự Vệ Chống Theo Dõi: cẩm nang hướng dẫn bạn và người quen cách đề phòng bị theo dõi trên mạng."
ssd.eff.org
Origen
Investigadores independientes
Tema
Cibervigilancia
Tipo
Texto
Última actualización
Mayo 7, 2021