Langue - Italien : (30)
(en/fr/it) Ça pourrait être dangereux ! Installation de logiciels espions via des attaques par ingénierie sociale en Italie
2025
"Ce texte décrit comment des camarades Italiens se sont fait piéger et ont installé des logiciels espions sur leurs téléphones suite à des attaques par ingénierie sociale impliquant de faux techniciens qui prétendaient travailler pour des opérateurs de téléphonie mobile."
No Trace Project
PDF : page par page | brochure A4 | brochure letter • TXT
Autres langues
(en) It Could Be Harmful! Spyware Installation Through Social Engineering Attacks in Italy
"This text describes how Italian comrades were tricked into installing spyware on their phones through social engineering attacks involving fake technicians who claimed to work for mobile network operators."
No Trace Project
PDF : page par page | brochure A4 | brochure letter • TXT
(it) Potrebbe essere dannoso! Installazione di spyware tramite attacchi di ingegneria sociale in Italia
"Questo testo descrive come alcunx compagnx italianx siano statx indottx con l'inganno a installare spyware sui propri telefoni tramite attacchi di ingegneria sociale che hanno coinvolto falsi tecnici che affermavano di lavorare per operatori telefonici."
No Trace Project
PDF : page par page | brochure A4 | brochure letter • TXT
brughiere.noblogs.org
Origine
Ami·e·s & autres activistes
Sujet
Logiciels malveillants ciblés
Type
Texte
Dernière mise à jour
14 janvier 2026
(it) Occhi indiscreti: relazione sulle modalità e gli strumenti di repressione digitale
2025
"In quanto amici e compagne informatiche periodicamente siamo sottoposte a sessioni di domande su quello che sbirri e questure varie possono fare; altrettanto spesso, ci capita di essere a tiro di comportamenti che denotano una certa leggerezza, e che poco tengono conto di quanti strumenti i suddetti possano avere, e di quanto negli ultimi anni il budget destinato a strumenti di controllo all'avanguardia sia aumentato. Per questo motivo, e per molti altri, abbiamo deciso di scrivere questo testo che raccogliesse un po' di informazioni in modo schematico su ciò che abbiamo visto o letto avvenire in questi ultimi anni."
arachidi.noblogs.org
Per lettura : PDF
Per stampa : PDF
Origine
Ami·e·s & autres activistes
Sujets
Logiciels malveillants ciblés, Surveillance numérique, Téléphones portables
Type
Texte
Dernière mise à jour
14 janvier 2026
(de/el/en/fr/it) Des choses bonnes à savoir (tirées du dossier de l'opération « Diana »)
2025
"Dans le dossier de l'opération Diana sont reproduits, intégralement ou en partie, les dossiers de différentes procédures pénales. L'une d'entre elles est celle en vertu de l'article 270 bis, contre plusieurs compagnons, compagnonnes et proches de notre ami et compagnon Stecco. Ce que l'État a mis en œuvre pour l'interpeller est plutôt impressionnant."
No Trace Project
PDF : page par page | brochure A4 | brochure letter • TXT
attaque.noblogs.org
Autres langues
(de) Nützliche Informationen (aus den Ermittlungsakten der Operation Diana)
"Im Aktenordner der Operation Diana sind die Dokumente zu verschiedenen Strafverfahren vollständig oder teilweise enthalten. Eines davon betrifft einen 270 bis im Fall mehrerer Genoss*innen und Personen, die unserem Freund und Genossen Stecco nahestehen. Was der Staat für seine Festnahme aufgeboten hat, ist ziemlich beeindruckend."
No Trace Project
PDF : page par page | brochure A4 | brochure letter • TXT
blessed-is-the-flame.espivblogs.net
(el) Χρήσιμες πληροφορίες (από τον φάκελο έρευνας της Επιχείρησης Diana)
"Στο φάκελο της επιχείρησης Diana καταγράφονται, εξ ολοκλήρου ή εν μέρει, τα έγγραφα που αφορούν διάφορες ποινικές διαδικασίες. Μία από αυτές αφορά μια υπόθεση 270 bis εναντίον διαφόρων συντρόφων και συντροφισσών, καθώς και ατόμων που συνδέονται με τον φίλο και σύντροφο Stecco. Οι προσπάθειες που κατέβαλε το κράτος για τη σύλληψή του είναι αρκετά εντυπωσιακές."
No Trace Project
PDF : page par page | brochure A4 | brochure letter • TXT
blessed-is-the-flame.espivblogs.net
(en) Useful things to know (from the file of the “Diana” operation)
"The files of the Diana operation include, in whole or in part, documents relating to several criminal proceedings. One of these concerns a 270-bis case against various comrades and close relatives of our friend and comrade Stecco. What the State did to arrest him is rather impressive."
No Trace Project
PDF : page par page | brochure A4 | brochure letter • TXT
blessed-is-the-flame.espivblogs.net
(it) Cose utili da sapere (dalle carte dell'operazione «Diana»)
"Nel fascicolo dell'operazione Diana sono riportate, in tutto o in parte, le carte relative a diversi procedimenti penali. Uno di questi è quello relativo ad un 270 bis nei confronti di diversi compagni e compagne e persone vicine al nostro amico e compagno Stecco. Quello che lo Stato ha messo in campo per arrestarlo è piuttosto impressionante."
No Trace Project
PDF : page par page | brochure A4 | brochure letter • TXT
ilrovescio.info
Origine
Ami·e·s & autres activistes
Sujets
Clandestinité, Dispositifs cachés, Logiciels malveillants ciblés, Surveillance numérique, Surveillance physique, Téléphones portables, Vidéosurveillance
Type
Texte
Dernière mise à jour
29 août 2025
(de/en/es/it) Mobile Phone Security for Activists and Agitators
2022
"This zine goes into detail about mobile phone surveillance and the most common and effective countermeasures against it. Popular misconceptions and urban legends are addressed to help ensure that our threat models and OpSec are based on reality. This zine is suitable for everyone involved in social movements."
No Trace Project
Autres langues
(de) Handy Sicherheit für Aktivist:innen und Agitator:innen
"Dieses Zine befasst sich eingehend mit der Überwachung von Mobiltelefonen und den gängigsten und wirksamsten Gegenmaßnahmen. Verbreitete Missverständnisse und urbane Legenden werden angesprochen, um sicherzustellen, dass unsere Bedrohungsmodelle auf der Realität beruhen. Dieses Zine ist für alle geeignet, die sich in sozialen Bewegungen engagieren."
No Trace Project
(es) Seguridad del teléfono móvil para activistas y organizadores
"Este zine entra en detalle sobre la vigilancia de los teléfonos móviles y las contramedidas más comunes y eficaces. Se abordan los conceptos erróneos populares y las leyendas urbanas para ayudar a garantizar que nuestros modelos de amenaza son OpSec se basen en la realidad. Este zine es adecuado para todos los que participan en los movimientos sociales."
No Trace Project
(it) Sicurezza dei telefoni per situazioni di attivismo e agitazioni
"Questa zine esplora come l'identità possa fornire una mimetizzazione che permette di interrompere intenzionalmente o accidentalmente i circoli e le organizzazioni radicali, e come la cultura della sicurezza che abbiamo sviluppato per mitigare molte minacce possa scontrarsi con le norme antirazziste, antisessiste e altrimenti progressiste all'interno dei nostri movimenti."
No Trace Project
Origine
Ami·e·s & autres activistes
Sujet
Téléphones portables
Type
Texte
Dernière mise à jour
17 juin 2025
(ca/de/en/es/it) Handbook for Exposing an Undercover Cop
2025
"This manual was written by activists who have experienced police infiltrations first hand, which were uncovered between the years 2022 and 2024. It is aimed at all past, present and future activists, as well as all organisations and groups that are in any way concerned about the security of their spaces."
No Trace Project
PDF : page par page | brochure A4 | brochure letter • TXT
Autres langues
(ca) Manual per destapar un policia infiltrat
"Aquest manual està redactat per militants que han viscut de prop infiltracions policials destapades entre els anys 2022 i 2024. Va dirigit a tota la militància passada, actual i futura així com a totes les organitzacions i col·lectius que estiguin mínimament preocupades per la seguretat en els seus espais."
PDF
(de) Handbuch für die Entdeckung eines Polizei-Infiltrators
"Dieses Handbuch wurde von Aktivisten geschrieben, die die polizeiliche Infiltration zwischen 2022 und 2024 aus erster Hand erfahren haben. Es richtet sich an alle ehemaligen, gegenwärtigen und zukünftigen Aktivisten sowie an alle Organisationen und Kollektive, die sich zumindest ein wenig um die Sicherheit in ihren Räumen sorgen."
No Trace Project
PDF : page par page | brochure A4 | brochure letter • TXT
(es) Manual para destapar a un policía infiltrado
"Este manual está redactado por militantes que han vivido de cerca infiltraciones policiales destapadas entre los años 2022 y 2024. Va dirigido a toda la militancia pasada, actual y futura así como a todas las organizaciones y colectivos que estén mínimamente preocupadas por la seguridad en sus espacios."
PDF
loquesomos.es
(it) Manuale per smascherare un poliziotto infiltrato
"Questo manuale è stato scritto da attiviste/i che hanno vissuto in prima persona le infiltrazioni della polizia scoperte tra il 2022 e il 2024. È rivolto a tutti i soggetti che hanno fatto attivismo nel passato, nel presente e che lo faranno nel futuro e a tutte le organizzazioni e i collettivi che cercano di occuparsi della sicurezza dei loro spazi."
PDF
progettometi.org
Origine
Ami·e·s & autres activistes
Sujet
Infiltré·e·s et indics
Type
Texte
Dernière mise à jour
23 mars 2025
(fr/it) Guide d'autodéfense numérique
2023
"Ce guide se veut une tentative de décrire dans des termes compréhensibles l'intimité (ou plutôt son absence) dans le monde numérique ; une mise au point sur certaines idées reçues en vue de mieux comprendre à quoi on s'expose dans tel ou tel usage de tel ou tel outil. Afin, aussi, de pouvoir faire le tri parmi les « solutions », qui peuvent s'avérer dangereuses si l'on ne connaît pas leurs limites."
guide.boum.org
6ème édition : PDF
guide.boum.org
Autres langues
(it) Guida all'autodifesa digitale
"Questa guida vuole provare a descrivere in termini comprensibili l'intimità — o piuttosto la sua assenza — nel mondo digitale. Si tratta di chiarimenti su alcuni concetti che ci sono stati dati, per capire meglio ciò a cui ci esponiamo con l'utilizzo di strumenti che non sono neutri. Ma vuole anche offrire un ventaglio di possibili “soluzioni”, mai inoffensive se non ci si rende conto di ciò da cui non sono in grado di proteggerci."
Terza editizione, offline : PDF
Terza editizione, online : PDF
numerique.noblogs.org
Origine
Ami·e·s & autres activistes
Sujet
Surveillance numérique
Type
Texte
Dernière mise à jour
21 janvier 2023
(el/en/fr/it) Cinq manières à la portée de tous pour abattre un drone
2020
"Brouilleur d'ondes ; Laser ; Carabine à plombs ; Drone kamikaze ; Fil de pêche."
PNG
Autres langues
(el) 5 εύκολοι τρόποι να ρίξετε ένα drone
"Παρεμποδιστής σήματος; Λέιζερ; BB gun, αεροβόλα; Drones-καμικάζι; Σχοινί ψαρέματος, νήμα."
PNG
(en) 5 widely accessible ways to take down drones
"Wavelength, signal jammer; Laser; BB, pellet gun, air rifle; Kamikaze drones; Fishing wire, cord."
PNG
(it) 5 modi alla portata di tutti per abbattere un drone
"Jammer; Laser; Fucile a piombini; Drone kamikaze; Lenza da pesca."
JPG
Origine
Ami·e·s & autres activistes
Sujet
Surveillance aérienne
Types
Image, Texte
Dernière mise à jour
29 novembre 2021
(it) FAQ DNA: ovvero un piccolo squarcio su alcune misconcezioni comuni a proposito del DNA e del suo utilizzo in campo penale
2017
"Questo opuscolo nasce come trascrizione di una chiacchierata […] tra i compagni di [Firenze], colpiti da più di un anno da un'operazione repressiva denominata «Operazione Panico», un biologo ed un avvocato. Il senso di questa iniziativa era, per noi, principalmente iniziare a schiarirci le idee rispetto alla tematica dell'uso repressivo del DNA, confrontandoci con chi ci potesse aiutare a muovere i primi passi nella comprensione sia delle cosiddette basi scientifiche di cui il sistema giuridico si sta dotando per affinare il proprio operato, che del funzionamento delle nuove leggi, disposizioni e procedure in materia di prelievo e uso forense della prova genetica […]."
PDF
Origine
Ami·e·s & autres activistes
Sujets
ADN, Fichiers de police
Type
Texte
Dernière mise à jour
29 novembre 2021
(de/en/fr/it) Espionnages et autres désagréments
2021
"Une analyse de la mise sous observation et de la surveillance des trois anarchistes condamné-e-s dans le dit « Procès du banc-public »."
No Trace Project
PDF : page par page | brochure A4 | brochure letter • TXT
sansnom.noblogs.org
Autres langues
(de) Observationen und andere Ärgernisse
"Eine Auswertung zu Observation und Überwachung gegen die drei im sogenanten „Parkbank-Verfahren“ veurteilten Anarchist_innen."
No Trace Project
PDF : page par page | brochure A4 | brochure letter • TXT
de.indymedia.org
(en) Surveillance and Other Nuisances
"An evaluation of the observation and surveillance of the three anarchists convicted in the so-called “Parkbank trial”."
No Trace Project
PDF : page par page | brochure A4 | brochure letter • TXT
(it) Sulla sorveglianza e altre seccature
"Un'analisi delle tecniche di indagine e di sorveglianza utilizzate contro i tre compagni anarchici condannati nel caso «Parkbank»."
No Trace Project
PDF : page par page | brochure A4 | brochure letter • TXT
infernourbano.altervista.org
Origine
Ami·e·s & autres activistes
Sujets
Dispositifs cachés, Surveillance numérique, Surveillance physique, Vidéosurveillance
Type
Texte
Dernière mise à jour
3 septembre 2021
(de/en/fr/it) Silence radio
2017
"Recueil de textes à propos de sabotage, de répression et de signaux de fumée depuis la clandestinité."
PDF
sansattendre.noblogs.org
Autres langues
(de) Funkstille
"Von Sabotage, Repression und Rauchzeichen aus der Klandestinität."
PDF
linksunten.indymedia.org
(en) Radio silence
"A collection of texts about sabotage, repression and smoke signals from clandestinity."
PDF
en-contrainfo.espiv.net
(it) Silenzio radio
"Su sabotaggi, repressione e segnali di fumo dalla clandestinità."
PDF
csakavarna.org
Origine
Ami·e·s & autres activistes
Sujet
Clandestinité
Type
Texte
Dernière mise à jour
14 août 2021
(de/en/fr/it) Il ne reste que peine, douleur et incompréhension
2021
"Ce texte tente de revenir sur les évènements entourant l'affaire de répression à Zurich au cours de laquelle un ex-compagnon anarchiste a dirigé des soupçons vers d'autres personnes de son milieu afin de se dédouaner. Il traite de répression, de trahison, et autres abysses."
No Trace Project
PDF : page par page | brochure A4 | brochure letter • TXT
Autres langues
(de) Zurück bleiben Trauer, Wut und Unverständnis
"Dieser Text versucht die Geschehnisse rund um den Repressionsfall in Zürich aufzuarbeiten, bei dem ein ehemaliger anarchistischer Gefährte gegenüber der Staatsanwaltschaft den Verdacht auf andere Leute in seinem Umfeld gelenkt hat, um sich selbst zu entlasten. Es geht um Repression, Verrat und andere Abgründe."
No Trace Project
PDF : page par page | brochure A4 | brochure letter • TXT
barrikade.info
(en) What Remains Is Grief, Anger and Incomprehension
"This text tries to come to terms with the events surrounding the repression case in Zurich, in which a former anarchist fellow directed suspicion towards other people in his environment in order to clear himself. It is about repression, betrayal and other abysses."
No Trace Project
PDF : page par page | brochure A4 | brochure letter • TXT
barrikade.info
(it) Restano solo dolore, rabbia e incomprensione
"Questo testo cerca di affrontare gli eventi inerenti il caso di repressione a Zurigo in cui un ex compagno anarchico ha diretto i sospetti su altre persone del suo ambiente per scagionare se stesso. Si tratta di repressione, infamia ed altri abissi."
No Trace Project
PDF : page par page | brochure A4 | brochure letter • TXT
frecciaspezzata.noblogs.org
Origine
Ami·e·s & autres activistes
Sujet
Infiltré·e·s et indics
Type
Texte
Dernière mise à jour
5 août 2021
(it) La scienza al servizio della repressione
2017
"Indice: una Banca Dati Nazionale anche in Italia, il DNA come prova schiacciante d'accusa, il DNA rafforza le tesi eugenetiche, resistere al prelievo di DNA."
PDF
Origine
Ami·e·s & autres activistes
Sujets
ADN, Fichiers de police
Type
Texte
Dernière mise à jour
4 août 2021
(it) Sul prelievo del DNA e perché rifiutarlo
2018
"Questo testo è rivolto a tutti i detenuti e a tutte le detenute. Molti avranno già probabilmente sentito parlare di test del DNA, vuoi per trasmissioni televisive, vuoi per gli eclatanti «casi alla ribalta» sui media in questi ultimi anni, vuoi perché si conosce qualcuno che è dentro per questioni di DNA o perché si è sentito dire che, subito prima di uscira, verrà chiesto di farselo prendere. Queste pagine tenteranno di spiegare di che si tratta, perché magistrati e sbirri sono così interessati al nostro DNA, come intendono usarlo e come e perché, a nostro avviso, vale la pena opporsi alla schedatura del profilo genetico."
PDF
Origine
Ami·e·s & autres activistes
Sujets
ADN, Fichiers de police
Type
Texte
Dernière mise à jour
4 août 2021
(es/it) Tracce : sulle tracce di DNA
2021
"La scienza che studia il DNA si è evoluta enormemente negli ultimi anni, affinando le sue tecniche e la precisione con cui riesce ad associare tracce di materiale biologico (attraverso il sequenziamento del profilo genetico che si trova all'interno) con l'identificazione di una persona unica."
PDF
Autres langues
(es) Trazas : sobra las trazas de ADN
"La ciencia que estudia el ADN ha evolucionado enormemente en los últimos años, afinando sus técnicas y la precisión con la cual logra asociar trazas de material biológico (mediante la secuenciación del perfil genético que se encuentra en su interior) con la identificación de una persona única."
PDF
Origine
Ami·e·s & autres activistes
Sujet
ADN
Type
Texte
Dernière mise à jour
4 août 2021
(es/it) Exclusión: ninguna coincidencia
2017
"Indice: introducción (conocer al enemigo), acerca del adn (aspecto técnico), legislación adn, bases de datos, autodefensa (minimizar los rastros), conclusión (el nonsense de la privacidad y la necesidad de la acción)."
PDF
Autres langues
(it) Esclusione: nessuna coincidenza
"Indice: introduzione (conoscere il nemico), sul dna (aspetto tecnico), legislazione dna, database, autodifesa (minimizzare le tracce), conclusione (il nonsense della privacy e la necessità della azione)."
PDF
Origine
Ami·e·s & autres activistes
Sujets
ADN, Fichiers de police
Type
Texte
Dernière mise à jour
25 juillet 2021
(de/en/fr/it) Le monde dans un crachat
2016
"L'ADN en tant qu'élément de preuve est présenté comme si il était définitif, irréfutable, synonyme de vérité absolue. […] Un État infâme applique une justice aveugle à travers une science manipulable et manipulatrice ; le tout présenté comme un exemple de vertu. Le monde dans un crachat."
No Trace Project
PDF : page par page | brochure A4 | brochure letter • TXT
finimondo.org
Autres langues
(de) Die Welt in einem Tropfen Spucke
"[Die] DNA-Probe [wird] als endgültiges, unwiderlegbares Beweisstück dargestellt. […] Ein abscheulicher Staat wendet eine blinde Justiz an, indem er sich einer manipulierbaren und manipulativen Wissenschaft bedient; und all das wird als ein Beispiel von Tugendhaftigkeit präsentiert. Da haben wir sie, die Welt in einem Spucketropfen."
No Trace Project
PDF : page par page | brochure A4 | brochure letter • TXT
anarchistischebibliothek.org
(en) The world in a spit
"DNA as a piece of evidence is presented as if it were definitive, irrefutable, synonym of absolute truth. […] A vile State applies a blind justice through a manipulable and manipulative science; all of this presented as an example of virtue. The world in a spit."
No Trace Project
PDF : page par page | brochure A4 | brochure letter • TXT
solidariteit.noblogs.org
(it) Il mondo in uno sputo
"La prova del DNA viene presentata come se fosse definitiva, irrefutabile, sinonimo di verità assoluta. […] Uno Stato infame applica una giustizia cieca attraverso una scienza manipolabile e manipolatrice; il tutto presentato come un esempio di virtù. Il mondo in uno sputo."
No Trace Project
PDF : page par page | brochure A4 | brochure letter • TXT
finimondo.org
Origine
Ami·e·s & autres activistes
Sujets
ADN, Fichiers de police
Type
Texte
Dernière mise à jour
25 juillet 2021
(en/es/fi/it/pt) Doxcare: Prevention and Aftercare for Those Targeted by Doxxing and Political Harassment
2020
par CrimethInc (crimethinc.com)
"This step-by-step guide explains how to protect yourself from online stalkers, why it is important, and what to do if you are targeted for “doxxing” — the publishing of your private information."
PDF
crimethinc.com
Autres langues
(es) Doxcare: Prevención y asistencia posterior para las víctimas de doxeo y acoso político
"Esta guía detallada explica cómo protegerse de los acosadores en línea, por qué es importante hacerlo y qué hacer si eres víctima de «doxeo» — la publicación de tu información privada."
No Trace Project
PDF : page par page | brochure A4 | brochure letter • TXT
edicionesextaticas.noblogs.org
(fi) Doxcare: Doxxauksen ja poliittisen häirinnän ennaltaehkäisy ja vahingon minimointi
"Tässä oppaassa kerrotaan vaihe vaiheelta, kuinka suojautua verkkohäiritsijöiltä, miksi se on tärkeää, ja mitä tehdä, jos joudut ”doxxauksen” kohteeksi. Doxxaus tarkoittaa henkilökohtaisten tietojesi julkaisemista."
No Trace Project
PDF : page par page | brochure A4 | brochure letter • TXT
fi.crimethinc.com
(it) Doxcare: Prevenzione e follow-up per chi viene preso di mira da doxxing e persecuzioni politiche
"Questa guida dettagliata spiega come proteggersi dagli stalker online, perché è importante e cosa fare se si è presi di mira dal «doxxing», ovvero la pubblicazione delle proprie informazioni riservate."
No Trace Project
PDF : page par page | brochure A4 | brochure letter • TXT
it.crimethinc.com
(pt) Doxcare: Prevenção e Redução de Danos para Pessoas que Foram Alvo de Doxxing e Assédio Político
"Esse guia passo-a-passo explica como se proteger de assediadores online, porque isso é importante e o que fazer se você for alvo de “doxxing”–a compilação e publicação de suas informações pessoais, muitas vezes seguidas de intimidações e ataques."
PDF
pt.crimethinc.com
Origine
Ami·e·s & autres activistes
Sujet
Surveillance numérique
Type
Texte
Dernière mise à jour
21 juillet 2021
Ressource mise en avant pour le sujet Culture de la sécurité.
(cmn-Hans/de/en/fr/it) Secrets et mensonges
2009
"Comment est-ce qu'on se sent quand on garde des secrets ? Militant·e, proche, fermé·e, mal à l'aise, confus·e, puissant·e, inclus·e, privilégié·e, fort·e, paranoïaque, stressé·e, euphorique, en danger, malhonnête, exigeant·e ? Comment est-ce qu'on gère tous ces sentiments, comment est-ce qu'on vit avec ? Comment est-ce qu'on fait attention aux nombreuses conséquences de ce genre de vie et aux raisons inconscientes derrière nos choix ? […] Qu'est-ce qu'on garde secret et quand est-ce qu'on garde des secrets par envie plutôt que par nécessité ?"
No Trace Project
PDF : page par page | brochure A4 | brochure letter • TXT
Autres langues
(cmn-Hans) 秘密与谎言
"守秘时的我们经历着怎样的情绪？是好战的、羁绊的、封闭的、尴尬的、困惑的、强大的、被接纳的、特权的、坚韧的、偏执的、压抑的、亢奋的、危殆的、欺骗的、还是渴求的？我们如何应对所有这些感受？我们如何围绕着它们生活？我们如何对过这种生活带来的无数后果以及我们做出选择背后的潜意识原因保持警觉？[……]以及我们何时仅仅是为了形式和快感，而不是出于必要性，而在坚持保密？"
No Trace Project
PDF : page par page | brochure A4 | brochure letter • TXT
iyouport.notion.site
(de) Geheimnisse und Lügen
"Was fühlen wir, wenn wir Geheimnisse bewahren? Militant, gebunden, verschlossen, unangehnehm, verwirrt, bekräftigt, eingeschlossen, privilegiert, stark, paranoid, gestresst, augekratzt, gefährdet, hinterlistig, bedürftig? Wie gehen wir mit diesen Gefühlen um, wie leben wir unser Leben, von ihnen umrundet? Wie bleiben wir wachsam über die Myriaden von Konsequenzen mit dieser Art des Lebens zu leben und den unterbewussten Gründen hinter den Entscheidungen die wir machen? […] Was halten wir geheim wenn wir Geheimnisse einfach nur für die Form bewahren, und das Vergnügen, anstatt der Notwendigkeit?"
No Trace Project
PDF : page par page | brochure A4 | brochure letter • TXT
(en) Secrets & Lies
"What are we feeling when we are keeping secrets? Militant, bonded, closed, awkward, confused, powerful, included, privileged, strong, paranoid, stressed, exhilarated, endangered, deceitful, needy? How we do deal with all these feelings, how do we live our lives around them? How do we keep vigilant over the myriad consequences of living that kind of life and the subconscious reasons behind the choices we make? […] What are we keeping secret and when are we keeping secrets simply for the form and the pleasure of it rather than the necessity?"
For reading : PDF
For printing : PDF
ungratefulhyenas.noblogs.org
(it) Segreti e bugie
"Cosa proviamo mentre teniamo segreti? Militanti, legatx, chiusx, imbarazzanti, confusx, potenti, inclusx, privilegiatx, forti, paranoichx, stressatx, euforichx, espostx, ingannevoli, bisognosx? Come affrontiamo tutti questi sentimenti, come viviamo la nostra vita oltre loro? Come restiamo vigili sulle miriadi di conseguenze che derivano dal vivere questo tipo di vita e sulle ragioni inconsce che stanno dietro alle scelte che facciamo? […] Che cosa teniamo segreto e quando teniamo segreti semplicemente per convenzione e per il piacere di farlo piuttosto che per necessità?"
PDF
ungratefulhyenas.noblogs.org
Origine
Ami·e·s & autres activistes
Sujet
Culture de la sécurité
Type
Texte
Dernière mise à jour
11 juillet 2021
(bg/bn/cmn-Hans/en/es/fa/fr/it/pt) Comment former un groupe affinitaire : l'élément essentiel de l'organisation anarchiste
2017
par CrimethInc (crimethinc.com)
"Un groupe affinitaire est un cercle d'ami·e·s qui se considèrent comme une force politique autonome. L'idée est que les personnes qui se connaissent et se font déjà confiance devraient travailler ensemble pour répondre immédiatement, intelligemment et avec souplesse aux situations émergentes."
No Trace Project
PDF : page par page | brochure A4 | brochure letter • TXT
fr.crimethinc.com
Autres langues
(bg) Афинитетни групи
"Афинитетната група е кръг от приятели, които си знаят силните страни, слабостите, миналото, вече имат създаден общ език и здрави взаимоотношения, и се опитват да постигнат дадена цел или серия от цели."
No Trace Project
PDF : page par page | brochure A4 | brochure letter • TXT
bg.crimethinc.com
(bn) অ্যাফিনিটি গ্রুপ গঠন করবেন যেভাবে: একটি অরাজ সংগঠনের অপরিহার্য উপাদান
"একটি অ্যাফিনিট গ্রুপ হল বন্ধুদের একটি সার্কেল যারা নিজেদেরকে একটি স্ব-শাসিত রাজনৈতিক শক্তি হিসেবে বুঝতে পারে। আইডিয়া বা ধারণাটা হল মানুষ যারা ইতোমধ্যে নিজেদেরকে চেনেন-জানেন এবং প্রত্যেকে একে অপরকে বিশ্বাস করেন তাদের উচিত একটি উঠতি পরিস্থিতি তাৎক্ষণিকভাবে এবং বিচক্ষণতার সঙ্গে মোকাবিলা করার জন্য একত্রে কাজ করা।"
No Trace Project
PDF : page par page | brochure A4 | brochure letter • TXT
crimethinc.com
(cmn-Hans) 如何组成一个亲密团队
"亲密团队是一个小型的密切的朋友关系网络，每个人把自己理解为一种自主的政治力量。这个想法是，已经相互了解和信任的人应该一起工作，对新出现的情况做出及时的、明智的和灵活的反应。"
No Trace Project
PDF : page par page | brochure A4 | brochure letter • TXT
iyouport.notion.site
(en) How To Form an Affinity Group: Essential Building Blocks of Anarchist Organization
"An affinity group is a circle of friends who understand themselves as an autonomous political force. The idea is that people who already know and trust each other should work together to respond immediately, intelligently, and flexibly to emerging situations."
No Trace Project
PDF : page par page | brochure A4 | brochure letter • TXT
crimethinc.com
(es) Cómo Formar un Grupo de Afinidad: La Piedra Angular de la Organización Anarquista
"Un grupo de afinidad es un grupo de amigxs que se entienden a si mismxs como fuerza política autónoma. La idea es que las personas que ya se conocen y confían unas en otras, trabajen juntas para responder inmediatamente, de manera inteligente y flexible ante las situaciones que se les presenten."
No Trace Project
PDF : page par page | brochure A4 | brochure letter • TXT
es.crimethinc.com
(fa) گروه‌های هم‌بستگی: سنگ بنای بنیادین سازمان آنارشیستی
"گروه هم‌بستگی، متشکل از حلقه‌ای از دوستان است که خود را به‌مثابه‌ی یک نیروی سیاسی خودآیین درک می‌کنند. ایده این است: افرادی که یکدیگر را می‌شناسند و به هم اعتماد دارند باید با یکدیگر کار کنند؛ به‌منظور واکنش‌دهی سریع و هوشمندانه و منعطف در وضعیت‌های اضطراری."
No Trace Project
PDF : page par page | brochure A4 | brochure letter • TXT
fa.crimethinc.com
(it) Come formare un gruppo di affinità: l'elemento essenziale dell'organizzazione anarchica
"Un gruppo di affinità è una cerchia di amici che si riconosce come forza politica. L'idea è che le persone che già si conoscono e si fidano l'una dell'altra dovrebbero lavorare insieme per rispondere immediatamente, in modo intelligente e flessibile alle situazioni di emergenza."
No Trace Project
PDF : page par page | brochure A4 | brochure letter • TXT
it.crimethinc.com
(pt) Como Formar Um Grupo de Afinidade: A Unidade Fundamental da Organização Anarquista
"Um grupo de afinidade é um círculo de pessoas amigas que se entendem como uma força política autônoma. A ideia é que as pessoas que já conheçam e confiem umas nas outras devam trabalhar juntas para responder de forma imediata, inteligente e flexível às situações que surgem diante delas."
No Trace Project
PDF : page par page | brochure A4 | brochure letter • TXT
pt.crimethinc.com
Origine
Ami·e·s & autres activistes
Sujet
Culture de la sécurité
Type
Texte
Dernière mise à jour
13 mai 2021
(en/es/it/ru) Blinding the Cyclops: Camera Hunting in the Metropolis
2015
par CrimethInc (crimethinc.com)
"I climbed up the fire escape onto the air conditioner and finally to the roof. I crept up behind the camera, grabbed it with both hands, twisted it from its bracket, and snipped the wire with my clippers. Having never done this before, I wasn't sure if some silent alarm was going off or if somebody watching a screen somewhere had just had their creep-fest interrupted, so I hastily shoved the camera and clippers in my bag and retreated to my bike."
crimethinc.com
PDF
Autres langues
(es) Cegando a los Cíclopes: Cazando Cámaras en la Metrópolis
"Subí la escalera de incendios al acondicionador de aire y finalmente al techo. Me arrimé detrás de la cámara, la agarré con ambas manos, la retiré de su soporte y corté el cable con mis cortadores de alambre. Como nunca antes había hecho esto, no estaba seguro de si una alarma silenciosa estaba sonando o si alguien mirando una pantalla en algún lugar justo había experimentado una interrupción, así que metí la cámara y las tijeras en mi mochila y me retiré a mi bicicleta."
es.crimethinc.com
(it) Accecare i Ciclopi: A Caccia di Telecamere nella Metropoli
"Mi sono arrampicata sulla scala antincendio sul condizionatore d'aria e, infine, sul tetto. Sono scivolata alle spalle della telecamera, l'ho afferrata con entrambe le mani, l'ho girata sulla sua staffa e ho tagliato il filo con il mio tronchese. Non avendolo mai fatto prima, non ero sicura se qualche allarme silenzioso si sarebbe attivato o se qualcuno che guardasse uno schermo da qualche parte avesse appena dovuto interrompere il proprio festival-del-brivido, quindi ho sbattuto in fretta telecamera e forbici nella mia borsa e mi sono diretta verso la bici."
it.crimethinc.com
PDF
(ru) Ослепляя Циклопов: Охота за камерами в Мегаполисе
"Я забралась по пожарной лестнице на кондиционер и затем на крышу. Прокралась позади камеры, схватила ее обеими руками, сорвала ее с крепления и перекусила провод. Я никогда раньше этого не делала и не была уверена, не сработала ли какая-нибудь неслышимая мне сигнализация и не смотрел ли кто-то через камеру в момент, когда трансляция прервалась, поэтому я быстро запихнула кусачки и камеру в сумку и вернулась к велосипеду."
ru.crimethinc.com
Origine
Ami·e·s & autres activistes
Sujets
Action directe, Vidéosurveillance
Type
Texte
Dernière mise à jour
7 mai 2021

Cette ressource est en partie obsolète, mais peut encore être utile. Prenez-la avec précaution.

Ressource connexe : blablADN. Tout cramer pour brûler + longtemps : un guide pour ne pas laisser de traces.

(en/es/it) Creating a Clean Room
2001
par Earth Liberation Front
"The following precautions may seem extreme, but the technology of DNA matching has pushed us into a whole new era and the full impact has yet to be felt. During the 1990s, crime labs needed a sample that had hundreds of cells to be able to get a DNA print. Researchers have announced success with new techniques that require only a single cell as the sample. This technology will soon be in the crime labs if it's not already. With this advance, investigators can use a microscopic skin flake instead of needing a whole drop of blood or saliva. And humans are constantly shedding skin flakes."
No Trace Project
PDF : page par page | brochure A4 | brochure letter • TXT
warriorup.noblogs.org
Autres langues
(es) Crear una habitación limpia
"Las siguientes precauciones pueden parecer extremas, pero la tecnología de secuenciación del ADN nos ha impulsado a una era completamente nueva cuyo impacto debemos todavía sentir del todo. Durante la década de 1990, los laboratorios forenses necesitaban una muestra que tuviera cientos de células para poder ser en grado de obtener una huella de ADN. Los investigadores han anunciado victoriosamente de haber obtenido hoy nuevas técnicas que requieren solo una sola célula como muestra. Esta tecnología pronto estará en los laboratorios forenses si no lo está ya. Con este avance, los investigadores pueden usar una microscópica escama de piel en lugar de necesitar una gota entera de sangre o de saliva. Y los humanos pierden constantemente escamas de piel."
No Trace Project
PDF : page par page | brochure A4 | brochure letter • TXT
warriorup.noblogs.org
(it) Creare una stanza pulita
"Le seguenti precauzioni possono sembrare estreme, ma la tecnologia del sequenziamento del DNA ci ha spinto in un'era completamente nuova il cui impatto dobbiamo ancora sentire del tutto. Durante gli anni '90, i laboratori forensi avevano bisogno di un campione che avesse centinaia di cellule per essere in grado di ottenere un'impronta di DNA. I ricercatori hanno annunciato vittoriosamente di aver ottenuto oggi nuove tecniche che richiedono soltanto une singola cellula come esemplare. Questa tecnologia sarà presto nei laboratori forensi se non lo è già. Con questo avanzamento, gli investigatori possono usare una microscopica scaglietta di pelle anziché avere bisogno di un'intera goccia di sangue o di saliva. E gli umani perdono continuamente scaglie di pelle."
No Trace Project
PDF : page par page | brochure A4 | brochure letter • TXT
warriorup.noblogs.org
Origine
Ami·e·s & autres activistes
Sujet
ADN
Type
Texte
Dernière mise à jour
7 mai 2021
(cmn-Hans/de/en/es/fa/fr/id/it/pl/pt/ru/uk) Cultures de la sécurité
2004
par CrimethInc (crimethinc.com)
"Une culture de la sécurité est une série d'habitudes, de coutumes partagées par une communauté dont les membres peuvent être impliqué·e·s dans des activités illégales, et dont la pratique minimise les risques encourus. Avoir mis en place une telle culture peut éviter aux membres du groupe de réinventer à chaque fois la roue en la matière, et contribue à limiter les sentiments de paranoïa et de panique dans des situations stressantes — ça peut aussi vous éviter d'aller en tôle."
fr.crimethinc.com
PDF
Autres langues
(cmn-Hans) 什么是安全文化
"有了安全文化后，每个人都不用再从头开始反复制定安全措施了，而且可以帮助抵消压力情况下的偏执和恐慌⸺当然，也能帮助您远离监狱。"
No Trace Project
PDF : page par page | brochure A4 | brochure letter • TXT
iyouport.substack.com
(de) What Is Security Culture?
"Eine Sicherheitskultur ist eine Reihe von Angewohnheiten, die von einer Gruppe geteilt wird. Eine Sicherheitskultur ist so entworfen, dass sie für Menschen, die vom Staat verfolgt werden könnten, das Risiko senkt geschnappt zu werden. Eine Sicherheitskultur zu haben, spart den Aufwand immer wieder bei Null anzufangen um Sicherheitsmaßnahmen auszuarbeiten. Sie kann helfen Paranoia entgegenzuwirken und in stressigen Situationen Panik zu vermeiden und sie kann euch Zeit im Knast ersparen."
PDF
(en) What Is Security Culture?
"A security culture is a set of customs shared by a community whose members may be targeted by the government, designed to minimize risk. Having a security culture in place saves everyone the trouble of having to work out safety measures over and over from scratch, and can help offset paranoia and panic in stressful situations — hell, it might keep you out of prison, too."
crimethinc.com
PDF
(es) ¿Qué es la cultura de seguridad?
"La cultura de seguridad es un conjunto de costumbres compartidas por una comunidad, los miembros de la cual pueden ser objetivo del gobierno, diseñadas para minimizar el riesgo. Tener una cultura de la seguridad ahorra a todo el grupo la molestia de tener que elaborar medidas de seguridad continuamente desde cero, y puede ayudar a deshacerse de la paranoia y el pánico en situaciones estresantes — joder, podría incluso mantenerte fuera de prisión."
es.crimethinc.com
(fa) فرهنگ امنیت چیست؟
"فرهنگ امنیت یک‌سری از عادات مشترک بین افراد یک اجتماع است که اعضای آن ممکن است تحت نظر حکومت باشند. این عادات برای به حداقل رساندن خطر طراحی شده‌اند. در کار بودن یک فرهنگ امنیت، افراد را از درگیری مداوم و پایه‌ای با نکات امنیتی رها می‌کند؛ و می‌تواند از شکاک‌بودن و وحشت‌زده شدن در موقعیت‌های پراسترس جلوگیری کند، مهم‌تر از همه می‌تواند مانع به زندان افتادن‌تان شود!"
fa.crimethinc.com
(id) Apa Itu Budaya Keamanan?
"Budaya Keamanan (selanjutnya disebut Security Culture) adalah serangkaian tradisi yang dihidupi bersama oleh suatu komunitas yang anggotanya memiliki kemungkinan untuk dijadikan target oleh pemerintah dan kelompok fundamentalis, suatu tradisi yang didesain untuk meminimalisir resiko. Menerapkan security culture di dalam komunitas kita membuat kita dapat terhindar dari kerja-kerja menjenuhkan untuk menakar tingkat keamanan kita lagi dan lagi yang selalu saja dimulai dari awal. Budaya ini juga dapat membantu mengimbangi paranoia dan kepanikan di dalam situasi yang penuh tekanan — yoi men, budaya ini juga bisa jadi dapat membantumu terhindar dari lembabnya sel penjara."
id.crimethinc.com
(it) Cos'è la cultura della sicurezza?
"La cultura della sicurezza è un set di abitudini condivide da una comunità di cui i membri potrebbero essere presi di mira dal governo, ed è pensata pr minimizzare i rischi. Avere una solida cultura della sicurezza salva lo sforzo di dover lavorare su misure di sicurezza ogni volta da zero, e può aiutare a compensare la paranoia e il panico in situazioni stressanti — e può tenerti fuori dalla prigione."
it.crimethinc.com
(pl) O co chodzi z kulturą bezpieczeństwa?
"Kultura bezpieczeństwa jest zbiorem zachowań, nawyków wspólnych dla grupy/społeczności, której członkowie/członkinie narażeni/one są na inwigilacje. Wzorce tych zachowań stworzone zostały w celu zminimalizowania zagrożenia. Wypracowanie kultury bezpieczeństwa pomaga uniknąć konieczności ciągłego maglowania tematu i przegadywania go za każdym razem od nowa i „po łebkach”, pomaga też ograniczać paranoję i panikę w sytuacjach stresowych. Cholera, może ona też zwyczajnie ochronić cię przed trafieniem za kratki."
pl.anarchistlibraries.net
PDF
(pt) O que é Cultura de Segurança?
"Uma cultura de segurança é um conjunto de hábitos compartilhados por uma comunidade cujos membros possam realizar atividades ilegais, cuja prática minimiza os riscos de tais atividades. Ter uma cultura de segurança poupa a todos o trabalho de ter que decidir medidas de segurança inúmeras vezes, desde o princípio, e pode ajudar a diminuir a paranoia e o pânico em situações de estresse — diabos, ela pode salvar você da prisão também."
pt.crimethinc.com
(ru) Что такое культура безопасности
"Культурой безопасности называют совокупность привычек, заведённых в сообществе с целью снизить риски для его участников и участниц, которым грозит внимание государства. C опорой на культуру безопасности нет необходимости под каждый новый повод заново вырабатывать меры предосторожности, в напряженной обстановке она поможет заглушить паранойю или панику и, может статься, даже убережёт тебя от тюрьмы."
autistici.org
PDF
(uk) Що таке культура безпеки
"Культура безпеки спільноти, переслідуваної силовиками, це набір її звичаїв, розроблених задля зменшення ризику. Наявність дієвої культури безпеки усуває потребу розробляти заходи безпеки знову й знову з нуля, а також може допомогти протидії недовірі й паніці в стресових ситуаціях — чи навіть вберегти вас від ув'язнення."
uk.crimethinc.com
Origine
Ami·e·s & autres activistes
Sujet
Culture de la sécurité
Type
Texte
Dernière mise à jour
7 mai 2021
(de/en/fr/it) Fantasma
2018–2020
"Journal anarchiste clandestin."
Fantasma 3 : PDF
fantasmamagazine.noblogs.org
Autres langues
(de) Fantasma
"Klandestine anarchistische zeitung."
Fantasma 1 : PDF
Fantasma 2 : PDF
Fantasma 3 : PDF
Fantasma 4 : PDF
fantasmamagazine.noblogs.org
(en) Fantasma
"Clandestine anarchist newspaper."
Fantasma 1 : PDF
Fantasma 2 : PDF
Fantasma 3 : PDF
Fantasma 4 : PDF
fantasmamagazine.noblogs.org
(it) Fantasma
"Giornale anarchico clandestino."
Fantasma 1-3 : PDF
fantasmamagazine.noblogs.org
Origine
Ami·e·s & autres activistes
Sujet
Clandestinité
Type
Texte
Dernière mise à jour
7 mai 2021
(en/fr/it) Quelques précisions au sujet du keylogger installé sur mon ordinateur
2018
par Somma Gioacchino (RadioAzione)
"Ce keylogger était un vrai mouchard, envoyé via Internet à mon ordinateur, sous forme d'un virus, et capable de capter tout ce qui se passait autour de l'ordi. Il suffisait que l'ordinateur soit connecté à Internet et les misérables flics pouvaient écouter tout l'environnement sonore dans le lieu (mais pas d'images, car la webcam a toujours été bouchée). L'ordi étant dans la chambre, ils n'ont pas seulement écouté les commentaires hors antenne, mais aussi d'autres choses… tout !"
No Trace Project
PDF : page par page | brochure A4 | brochure letter • TXT
attaque.noblogs.org
Autres langues
(en) A Few Clarifications Concerning a Keylogger Installed in My Computer
"The keylogger was a proper bug, sent to my PC via Internet through a virus, and it was capable of intercepting everything around my computer. It was sufficient for the computer to be connected to the Internet and the miserable ones were able to hear all audio nearby (no video because the webcam has always been blocked out). So, because I have my PC in my bedroom they listened not only to radio off-line comments but even more… everything in fact!"
No Trace Project
PDF : page par page | brochure A4 | brochure letter • TXT
web.archive.org
(it) Alcune precisazioni riguardo al Key-logger installato sul mio computer
"Il keylogger era una vera e propria microspia, inviata tramite rete sotto forma di virus al mio PC, capace di rilevare tutto quello che si trovava nelle vicinanze del computer. Bastava che il PC fosse collegato alla rete internet e i miserabili ascoltavano tutto l'audio dell'ambiente (il video no, perché la webcam è sempre stata tappata). Quindi, avendo il PC in camera da letto non hanno ascoltato solo i commenti fuori onda della radio ma anche altro… anzi tutto!"
No Trace Project
PDF : page par page | brochure A4 | brochure letter • TXT
anarhija.info
Origine
Ami·e·s & autres activistes
Sujets
Logiciels malveillants ciblés, Surveillance numérique
Type
Texte
Dernière mise à jour
7 mai 2021

Cette ressource est en partie obsolète, mais peut encore être utile. Prenez-la avec précaution.

(es/eu/it/pt) ¡Quema tu móvil!
2010
"Parece que se ha olvidado que hace 10 años no teníamos móviles y que si no nos gustan podemos vivir sin ellos. Si no quieres dejarte asustar por el miedo, quieres seguir movilizándote contra la injusticia, si quieres desarrollar un pensamiento crítico, te invitamos a leer lo que viene a continuación. Bueno, la verdad es que nos encantaría que quemes tu móvil y te vamos a dar buenas razones por hacerlo o por lo menos para pensártelo…"
PDF
quematumovil.pimienta.org
Autres langues
(eu) Erre zure mugikorra!
"Badirudi ahaztu dugula orain hamar urte mugikorrik ez geneukala, eta gustoko ez baditugu eurak gabe bizi gaitezkeela. Bai, bai. Egi-egia esan: Ikaragarri gustatuko litzaiguke zure mugikorra erreko bazenu, eta oso arrazoi onak emango dizkizugu hala egin dezazun edo, behintzat, zalantza egin dezazun."
PDF
(it) Brucia il telefono
"L'idea di studiare le tematiche di questo opuscolo è nata in un momento femminista tra donne, lesbiche, froci e trans+ di scambio e condivisione sulla lotta contro le frontiere ed i dispositivi repressivi costruiti attorno ed a partire da esse. Nel cercare approfondimenti su cellulari e telefonia ci siamo imbattutx in questo lavoro che per i suoi anni era fatto molto bene. Qualche tempo dopo abbiamo deciso di tradurlo ed aggiornarlo, già che ci stavamo lavorando sopra abbiamo tolto le parti che non ci convincevano del testo. Quindi quanto leggerete non è la traduzione del testo, ma quello che ci sembrava interessante estrapolare con varie parti ampliate o eliminate."
PDF
bruciailtelefono.noblogs.org
(pt) Queima teu celular!
"Mas em geral, parece que se esqueceu que há 10 anos não tínhamos celulares e que se não gostamos deles podemos viver sem eles. Se quiseres ficar assustado pelo medo, se quiseres continuar te mobilizado contra a injustiça, se quiseres desenvolver um pensamento crítico, te convidamos em ler o que vem em seguida. Bem, a verdade é que adoraríamos se tu queimasses teu celular e daremos aqui boas razões para fazê-lo, ou pelo menos para cogitá-lo…"
PDF
edicoesbaratas.wordpress.com
Origine
Ami·e·s & autres activistes
Sujets
IMSI catchers, Téléphones portables
Type
Texte
Dernière mise à jour
7 mai 2021

Cette ressource est en partie obsolète, mais peut encore être utile. Prenez-la avec précaution.

(fr/it) Refuser le fichage ADN: Pourquoi ? Comment ?
2008
par Collectif Refus ADN
"Depuis mars 2003, dans un silence médiatique quasi-absolu, l'Etat français instaure le fichage génétique de toutes les personnes considérées comme « déviant.e.s » : manifestant-e-s anti-CPE, faucheurs et faucheuses d'OGM, jeunes de quartiers populaires, militant-e-s anti-pub, syndicalistes… Comment en est-on arrivé là ? Quel projet de société dessine le fichage génétique ? Peut-on refuser le prélèvement ADN ? Pourquoi ? Quelles sont les conséquences d'un refus ? Comment s'organiser pour résister ?"
PDF
Autres langues
(it) Rifiutare la schedatura del DNA: Perché? Come?
"Da marzo 2003, in un silenzio mediatico quasi assoluto, lo Stato francese instaura la mappatura genetica di tutte le persone considerate «devianti»: manifestanti anti-CPE, estirpatori ed estirpatrici di OGM, giovani dei quartieri popolari, militanti anti-pub, sindacalisti… Come si arriva là? Quale progetto di società disegna la mappatura genetica? Si può rifiutare il prelevamento del DNA? Perché? Quali sono le conseguenze di un tale rifiuto? Come organizzarsi per resistere?"
PDF
Origine
Ami·e·s & autres activistes
Sujets
ADN, Fichiers de police
Type
Texte
Dernière mise à jour
7 mai 2021
(en/es/it) Security & Counter-Surveillance: Information Against the Police State
2009
"Security is vital to the success & survival of the resistance movement. This is because we have an enemy who actively works to undermine, neutralize, & ultimately destroy us. Failure to remain aware of security concerns can mean the difference between victory or defeat, freedom or imprisonment, life or death. Not only for yourself, but others around you."
PDF
Autres langues
(es) Seguridad y Contra-Vigilancia: Información contra el estado policial
"La seguridad es vital para el triunfo y sobrevivencia del movimiento de resistencia. Esto es porque tenemos un enemigo que activamente trabaja en sabotearnos, neutralizarnos y finalmente destruirnos. Fallar en lo que a seguridad concierne puede ser la diferencia entre la victoria y la derrota, libertad o aprisionamiento, vida o muerte. No solo para ti mismo, sino también para los que te rodean."
PDF
(it) Sicurezza & Contro-Sorveglianza: Informazione contro lo Stato di Polizia
"La sicurezza è vitale per il successo e la sopravvivenza dei movimenti di resistenza. Ciò è per il semplice motivo che abbiamo un nemico che lavora attivamente per ostacolarci, neutralizzarci e infine distruggerci. Non prestare attenzione riguardo a tutto ciò che concerne la sicurezza può determinare l'esito tra la vittoria e la sconfitta, tra la libertà e l'imprigionamento, tra la vita e la morte. Non solo per te stesso, ma per tutte le persone attorno a te."
PDF
Origine
Ami·e·s & autres activistes
Sujets
Dispositifs cachés, Infiltré·e·s et indics, Surveillance physique, Téléphones portables, Vidéosurveillance
Type
Texte
Dernière mise à jour
7 mai 2021
(en/fr/it/pt) Signal Fails
2019
par signalfails@riseup.net
"Signal est une messagerie chiffrée existant sous différentes formes depuis environ 10 ans. Depuis, j'ai pu être témoin de son adoption dans les milieux anarchistes du Canada et des USA. De plus en plus, pour le meilleur et le pire, nos conversations personnelles ou de groupes ont lieu sur Signal, à tel point que c'est devenu le moyen de communication privilégié des anarchistes sur ce continent, avec très peu de discussions publiques sur ce que ça implique."
PDF
mtlcontreinfo.org
Autres langues
(en) Signal Fails
"Signal is an encrypted messaging service that has been around in different forms for about 10 years. Since then, I have seen the software widely adopted by anarchist networks across Canada and the United States. More and more, for better and for worse, our interpersonal and group conversations have moved onto the Signal platform, to the extent that it has become the dominant way anarchists communicate with each other on this continent, with very little public debate about the implications."
No Trace Project
PDF : page par page | brochure A4 | brochure letter • TXT
north-shore.info
(it) Signal Fails
"Signal è un servizio di messaggistica criptata che esiste in diverse forme de circa 10 anni. Da allora, ho visto il software ampiamente adottato dalle reti anarchiche in Canada e negli Stati Uniti. Sempre di più, nel bene e nel male, le nostre conversazioni interpersonali e di gruppo si sono spostate sulla piattaforma Signal, al punto che è diventato il modo dominante in cui gli anarchici comunicano tra loro in questo continente, con pochissimo dibattito pubblico sulle implicazioni."
PDF
(pt) Quando o Signal não dá conta
"O Signal é um serviço de mensagens criptografadas que existe em diferentes formas há cerca de 10 anos. Desde então, tenho visto o software ser amplamente adotado por redes anarquistas no Canadá e nos Estados Unidos. Cada vez mais, para melhor e pior, nossas conversas interpessoais e em grupo passaram para a plataforma do Signal, na medida em que se tornou a maneira dominante pela qual anarquistas se comunicam neste continente, com muito pouco debate público sobre as implicações."
No Trace Project
PDF : page par page | brochure A4 | brochure letter • TXT
saltamontes.noblogs.org
Origine
Ami·e·s & autres activistes
Sujets
Culture de la sécurité, Surveillance numérique, Téléphones portables
Type
Texte
Dernière mise à jour
7 mai 2021
(de/en/es/fr/it/pt) Sur la corde raide : Contributions et considérations à partir du et pour le combat anarchiste
2020
par Francisco Solar
"Ce texte se veut une contribution au développement et à l'approfondissement du combat anarchiste informel en prenant en compte les avancées technologiques toujours plus spécialisées dans le contrôle et la surveillance, de la population en général et surtout envers celles et ceux qui s'aventurent à se rebeller contre l'ordre établi."
No Trace Project
PDF : page par page | brochure A4 | brochure letter • TXT
attaque.noblogs.org
Autres langues
(de) Auf dem Drahtseil: Beiträge und Überlegungen aus und für den anarchistischen Kampf
"Dieser Text versucht ein Beitrag zur Entwicklung und Vertiefung des anarchistischen informellen Kampfes zu sein, wobei die technologischen Fortschritte betrachtet werden, die sich immer mehr auf die Kontrolle und Überwachung der Bevölkerung allgemein und vor allem derer, die sich darauf einlassen gegen das Bestehende zu rebellieren, spezialisieren."
No Trace Project
PDF : page par page | brochure A4 | brochure letter • TXT
web.archive.org
(en) On the Tightrope: Contributions and Considerations From and For the Anarchic Combat
"This text aims to contribute to the development and deepening of the informal anarchic combat, taking into consideration the increasingly specialized technological advances of control and surveillance of the population in general and, specially, of those who venture to rebel against what is established."
No Trace Project
PDF : page par page | brochure A4 | brochure letter • TXT
web.archive.org
(es) En la cuerda floja: Aportes y consideraciones desde y para el combate anárquico
"Este texto pretende ser un aporte al desarrollo y a la profundización del combate anárquico informal tomando en consideración los avances tecnológicos cada vez más especializados en el control y la vigilancia, de la población en general y sobretodo hacia quienes se aventuren a rebelarse contra lo establecido."
No Trace Project
PDF : page par page | brochure A4 | brochure letter • TXT
publicacionrefractario.wordpress.com
(it) En la cuerda floja: Spunti e considerazioni da e per lo scontro anarchico
"Questo testo vuole essere un apporto allo sviluppo e all' approfondimento della lotta anarchica informale, prendendo in considerazione gli sviluppi tecnologici sempre più specializzati nel controllo e nella sorveglianza della popolazione in generale e sopratutto nei confronti di chi si avventura a ribellarsi contro l'ordine stabilito."
No Trace Project
PDF : page par page | brochure A4 | brochure letter • TXT
web.archive.org
(pt) Na corda bamba: Contribuições e considerações do e para o combate anárquico
"Este texto pretende ser um contribuição para o desenvolvimento e aprofundamento do combate anárquico informal, tendo em consideração os avanços tecnológicos cada vez mais especializados no controle e vigilância, da população em geral e especialmente daqueles que se aventuram a rebelar-se contra o estabelecido."
No Trace Project
PDF : page par page | brochure A4 | brochure letter • TXT
Origines
Ami·e·s & autres activistes, Ami·e·s en prison
Sujet
Clandestinité
Type
Texte
Dernière mise à jour
7 mai 2021
(el/en/it) Text by the Detained Comrades of the Nea Filadelphia Case
2013
"We think its appropriate to publicize some information surrounding our surveillance and our subsequent arrest by the anti-terrorist cops on 30.04.2013 in Nea Filadelphia."
No Trace Project
PDF : page par page | brochure A4 | brochure letter • TXT
web.archive.org
Autres langues
(el) Κείμενο των προφυλακισμένων της Νέας Φιλαδέλφειας
"Θεωρούμε σκόπιμο να δημοσιοποιήσουμε κάποιες πληροφορίες γύρω από την παρακολούθηση και ακολούθως, τη σύλληψή μας απ' τους αντιτρομοκατικάριους στις 30.04.2013 στη περιοχή της Ν. Φιλαδέλφειας."
No Trace Project
PDF : page par page | brochure A4 | brochure letter • TXT
athens.indymedia.org
(it) Lettera dei compagni prigionieri per il caso di Nea Filadelfia
"Pensiamo sia necessario divulgare alcune informazioni riguardo alla nostra sorveglianza e al conseguente arresto fatto dagli agenti dell'antiterrorismo il 30/4/13 a Nea Filadelfia."
No Trace Project
PDF : page par page | brochure A4 | brochure letter • TXT
it-contrainfo.espiv.net
Origines
Ami·e·s & autres activistes, Ami·e·s en prison
Sujets
Clandestinité, Surveillance physique
Type
Texte
Dernière mise à jour
7 mai 2021