Menu
Accueil
Ressources
Bibliothèque de menaces
Ears and Eyes
Base de données d'infiltré·e·s
Français
English
Français

# Surveillance de masse : Mouchards civils

Sommaire

- Description
- Mesures d'atténuation
  - Attaque
  - Préparation minutieuse de l'action
  - Tenue anonyme
- Utilisation dans des opérations répressives
  - Opération contre Louna
  - Opération contre Ruslan Siddiqi
  - Partisans anarchistes biélorusses
  - Opération de 2019-2020 contre Mónica et Francisco
  - Arrestation de Stecco
  - Fenix
  - Opération contre Amos Mbedzi
  - Opération contre Direct Action

No Trace Project > Bibliothèque de menaces > Techniques > Surveillance de masse > Mouchards civils

Sommaire

- Description
- Mesures d'atténuation
  - Attaque
  - Préparation minutieuse de l'action
  - Tenue anonyme
- Utilisation dans des opérations répressives
  - Opération contre Louna
  - Opération contre Ruslan Siddiqi
  - Partisans anarchistes biélorusses
  - Opération de 2019-2020 contre Mónica et Francisco
  - Arrestation de Stecco
  - Fenix
  - Opération contre Amos Mbedzi
  - Opération contre Direct Action

Les mouchards civils sont des personnes qui ne font pas partie des forces de sécurité d'un adversaire, mais qui préviendraient l'adversaire s'ils observaient quelque chose de suspect.

Par exemple, un mouchard civil qui est témoin d'un crime et qui s'identifie à l'État va probablement appeler la police, fournir une description du ou des suspects, et pourrait même suivre les suspects jusqu'à ce que la police intervienne ou témoigner dans le cadre d'une enquête criminelle.

Utilisée par les tactiques : Dissuasion, Incrimination

## Mesures d'atténuation

Nom | Description
--- | ---
Attaque | Si un civil te suit après une action, tu peux lui faire peur avec des menaces ou du spray au poivre. Si un civil essaie d'appeler la police, tu peux détruire son téléphone.
Préparation minutieuse de l'action | Les civils peuvent t'observer pendant une action et transmettre leurs observations à un adversaire. Pour contrer ça, tu peux mener les actions la nuit ou dans des zones peu fréquentées pour minimiser les témoins, et utiliser un·e guetteu·r·se pour être avertit de la présence de témoins dès qu'ils sont repérés. Fais attention aux balcons et fenêtres surplombant le lieu de l'action.
Tenue anonyme | Tu peux porter une tenue anonyme pour empêcher les civils de fournir une description de toi qui serait utile à un adversaire.

## Utilisation dans des opérations répressives

Nom | Description
--- | ---
Opération contre Louna | Plusieurs civils ont aidé les enquêteurs. Notamment :[1] Après avoir entendu Louna prendre rendez-vous avec un médecin via une écoute téléphonique, les enquêteurs ont contacté le médecin qui a fourni des informations personnelles de Louna, y compris son adresse et son numéro de téléphone. La pharmacienne d'une pharmacie où Louna obtenait des médicaments a fourni une description physique de Louna, a affirmé la reconnaître sur une photo, et a fourni des documents personnels de Louna, y compris des copies d'ordonnances. Le chef d'établissement d'un établissement d'enseignement supérieur où étudiait une personne a fourni l'emploi du temps de la personne et des informations sur le moyen de transport qu'elle utilisait pour se rendre à l'établissement.
Opération contre Ruslan Siddiqi | Dans les semaines qui ont suivi l'attaque à l'explosif contre le train, les enquêteurs ont interrogé de nombreux citoyens dans une vaste zone autour du site de l'attaque.[2] En particulier, les enquêteurs ont interrogé une employée de magasin dans un village. L'employée a dit aux enquêteurs que, avant l'attaque, une personne portant une veste de camouflage et un sac à dos était passée par le magasin. L'employée a fourni une description de la personne, que les enquêteurs ont utilisée pour dresser un portrait-robot. Trois semaines après l'attaque, Ruslan Siddiqi a croisé un flic local qui l'a comparé avec le portrait-robot et l'a arrêté.
Partisans anarchistes biélorusses | En tentant de traverser la frontière entre la Biélorussie et l'Ukraine, les personnes se sont arrêtées à un magasin à environ 10 kilomètres de la frontière.[1] Un·e employé·e les a dénoncé aux gardes-frontière, ce qui a directement mené à leur arrestation.
Opération de 2019-2020 contre Mónica et Francisco | La vendeuse du magasin de téléphones portables où Mónica a acheté un téléphone qui a été utilisé dans l'action de 2020, interrogée par les enquêteurs, a donné une description d'une personne qui, selon les enquêteurs, correspondait à Mónica.[3]
Arrestation de Stecco | Après avoir arrêté Stecco les enquêteurs ont montré sa photo à de nombreuses personnes vivant près du lieu de l'arrestation et leur ont posé des questions, ce qui leur a permis de trouver la maison où Stecco aurait vécu.[4]
Fenix | Quand Lukáš Borl était en clandestinité, sa photo et ses informations personnelles ont été publiées sur le site web de la police nationale pour encourager les citoyens à envoyer à la police des informations à son propos.[5]
Opération contre Amos Mbedzi | Lorsque l'engin explosif a explosé prématurément et blessé gravement Mbedzi, un civil circulait en voiture sur une route voisine.[6] Le civil s'est arrêté près du lieu de l'explosion, a vu une autre voiture s'arrêter, et a vu Mbedzi crier « Hôpital ! Hôpital ! » et monter dans l'autre voiture. Le civil est resté sur place et a informé les premiers flics qui sont arrivés qu'un homme blessé dans l'explosion était monté dans une voiture vers un hôpital. Cela a vraisemblablement mené à l'arrestation de Mbedzi à l'hôpital une heure plus tard. De plus, trois civils ont fourni aux enquêteurs des descriptions physiques de Mbedzi : le civil susmentionné, le conducteur de la voiture qui a conduit Mbedzi à l'hôpital et l'agent de sécurité de l'hôpital. Cela a aidé les enquêteurs à reconstituer les déplacements de Mbedzi et à prouver qu'il se trouvait sur le lieu de l'explosion.
Opération contre Direct Action | Plusieurs civils ont aidé les enquêteurs.[7] Notamment : Des journalistes ont dit aux enquêteurs qu'ils avaient remarqué des similitudes entre des communiqués de revendication publiés par Direct Action et des articles d'une publication trimestrielle locale nommée Resistance. Un chasseur a, vraisemblablement par hasard, découvert les deux structures en bois dans lesquelles des membres de Direct Action stockaient les explosifs volés qu'iels utilisaient dans des attaques à l'explosif, et a prévenu la police de sa découverte.[8] Les propriétaires de la maison où vivaient quatre membres de Direct Action ont donné aux enquêteurs la clé de la maison pour qu'ils puissent y entrer et y installer des microphones cachés.

1.

Source non publique.

2.

https://theins.ru/en/society/280988

3.

https://notrace.how/resources/fr/#monica-francisco

4.

https://notrace.how/resources/fr/#cose-utili-da-sapere

5.

https://antifenix.noblogs.org/post/2016/03/11/confirmed-lukas-borl-under-police-investigation

6.

https://notrace.how/documentation/case-against-amos-mbedzi-case-file.pdf

7.

https://archive.org/details/direct-action-memoirsofan-urban-guerrilla

8.

https://web.archive.org/web/20100715145801/http://uniset.ca/other/cs5/27CCC3d142.html

No Trace Project
Accueil
Blog
Changelog
Politique éditoriale
Traductions
Visuels
Adresse Tor
RSS
Mastodon
Outils
Ressources
Bibliothèque de menaces
Ears and Eyes
Base de données d'infiltré·e·s
Bibliothèque de menaces
Accueil
Techniques
Mesures d'atténuation
Opérations répressives
À propos
Tutoriel
Brochure
Changelog
Contribuer

notrace@autistici.org (PGP)